Shadowy Spotlight
$prefabs_abilities_candybarbarian_passive_spawncandy_item_description
When attacked, the Candy Barbarian will sometimes drop rage-inducing Gum Drops, increasing attack speed, movement speed and physical damage.
Candy Barbarianは攻撃されると時々怒りを誘発するガムドロップを落とし、攻撃速度と移動速度を上げます。
$prefabs_abilities_knight_passive_target_debuff_item_description
Every time the Knight takes damage, they will store up Retribution that increases the damage of their next attack. This can stack up to 3 times dealing additional damage for each stack. Basic attacks reduce targets outgoing damage by up to 10%. Additional attacks refresh this debuff.
Knight達の通常攻撃でターゲットの与ダメージを5%減らします。 追加の攻撃でデバフ効果時間をリフレッシュします。
$prefabs_abilities_shadowhunter_passive_shadowwhispers_item_description
Nearby enemies periodically receive a Shadow Mark, increasing damage done to them as well as making them visible through walls. When the Shadow Hunter uses a basic attack on Shadow Marked targets a small explosion is triggered at the target and the Shadow Hunter will gain one Seeker. Additionally, when dodging the Shadow Hunter gains a movement speed boost for a short time.
刻印された対象が壁越しに見えるようになり、与えるダメージが増加するShadow Markを近くの敵に定期的に刻印します。 Shadow HunterがShadow Markが刻印された敵に基本攻撃を使用すると、小規模の爆発を引き起こすと共にSeekerを 1 つ獲得します。 さらにShadow Hunterが回避を行うと、移動速度が短時間ブーストされます。
$prefabs_abilities_shadowhunter_sun_snare_item_description
Throws a blinding trap which stuns and damages all nearby enemies for 2 seconds when triggered. Enemies damaged by it will also gain Shadow Mark.
目くらましの罠を投げて、起爆すると周囲の敵全員を 2 秒間気絶させ、ダメージを与えます。 それによってダメージを受けた敵は、Shadow Markを刻印されます。
$prefabs_abilities_trickster_passive_attack_swap_item_description
If the Trickster has taken no damage for four seconds, their basic attack deals bonus damage.
Tricksterが2秒間ダメージを受けなかった場合、通常攻撃にボーナスダメージを与えます。
$prefabs_class_shadowhunter_levelup_5
You have unlocked the Sacred Arrow!
Sacred Arrow アビリティをアンロックしました!
$prefabs_item_crafting_decon_megachaoschest_item_description
Loot Collect this item to gain a massive number of chaos chests.
大量のChaos Chestを得る為にこのアイテムを解体しましょう。
$prefabs_item_crafting_decon_megapinata_item_description
Loot Collect this item to gain a massive amount of pinatas.
このアイテムを分解して大量のPinataを手に入れよう。
$prefabs_item_crafting_decon_megaflux_item_description
Loot Collect this item to gain a massive amount of flux.
このアイテムを分解して大量のfluxを手に入れよう。
$prefabs_item_crafting_decon_megadragoncoin_item_description
Loot Collect this item to gain a massive number of dragon coins.
このアイテムを分解して大量のdragon coinを手に入れよう。