Enter Build Mode

ビルドモードに切り替えよう

Time for Zombies! Gain enough Power Rank to access a Cursed Vale world by finding better equipment in Permafrost dungeons.\n\nYou can open the Trovian Atlas with [HK:Atlas] to see the Power Rank requirement for each Adventure world. You can also hold down [HK:Homeworld] to return to the Trove Hub.

ゾンビ達の時間だ！\n\nCursed Valeワールドに入るためにPermafrostダンジョンでより良い装備を見つけて、十分なパワーランクを得ましょう。\n\n各アドベンチャーワールドの要求パワーランクを確認するために [HK:Atlas] でトロヴィアンアトラスを開くことができます。 また、 [HK:Homeworld] を押し続けてトローヴハブに戻ることもできます。

Enter a Cursed Vale World

Cursed Valeワールドへ

The wild blocky west beckons! Gain enough Power Rank to access a Desert Frontier world by finding better equipment in Cursed Vale dungeons. Your current Power Rank is displayed in the upper left of your screen. \n\nYou can open the Trovian Atlas with [HK:Atlas] to see the Power Rank requirement for each Adventure world. You can also hold down [HK:Homeworld] to return to the Trove Hub. If you are not yet at the recommeded level for a world you will get reduced experience so make sure you keep your level up!

西のワイルドな四角い者が手招く！\n\nDesert Frontierワールドに入るためにCursed Valeダンジョンでより良い装備を見つけて、十分なパワーランクを得ましょう。\n\n各アドベンチャーワールドの要求パワーランクを確認するために [HK:Atlas] でトロヴィアンアトラスを開くことができます。 また、 [HK:Homeworld] を押し続けてトローヴハブに戻ることもできます。 もしワールドの推奨レベルに到達していない場合、獲得経験値が減少するのでレベルを上げておきましょう！

Enter a Desert Frontier World

Desert Frontierワールドへ

Adventure awaits! Open the Trovian Atlas with [HK:Atlas].\n\nThe Trovian Atlas can also be seen at the base of the Sun Goddess Statue in the Trove Hub. It is a large workstation with a spinning representation of the known universe. Use it to travel to a Medieval Highlands World or to the Geode Hub.

冒険が待っている！ [HK:Atlas] でトロヴィアンアトラスを開きましょう。\n\nトロヴィアンアトラスはまた、トローヴハブにある太陽の女神像の土台でも見つけられます。 それは既知の世界が回っている表現をした大きなワークステーションです。 それを使ってMedieval Highlandsワールドまたはジオードハブへ向かいます。

Enter a Medieval Highlands World or the Geode Hub

Medieval Highlandsワールドまたはジオードハブへ

Begin the ultimate challenge!\n\nCraft a Shadow Tower Portal and a Shadow Key at the Adventurer's Crafting Bench. Then use the portal to fight your way to a Tower Vault.

究極のチャレンジを始めよう！\n\nAdventure's Crafting Bench にて Shadow Tower Portal と Shadow Key を作り、そのポータルを使ってTower Vaultへの道を切り開きましょう。

Enter the Shadow Tower

Shadow Towerへ

An enchanted arboreal world awaits you! Gain enough Power Rank to access a Fae Forest world by finding better equipment in Desert Frontier dungeons.\n\nYou can open the Trovian Atlas with [HK:Atlas] to see the Power Rank requirement for each Adventure world. You can also hold down [HK:Homeworld] to return to the Trove Hub.

魅惑の樹木世界が待っている！\n\nFae Forestワールドに入るためにDesert Frontierダンジョンでより良い装備を見つけて、十分なパワーランクを得ましょう。\n\n各アドベンチャーワールドの要求パワーランクを確認するために [HK:Atlas] でトロヴィアンアトラスを開くことができます。 また、 [HK:Homeworld] を押し続けてトローヴハブに戻ることもできます。