Translate
tony5906Into the Deep
$prefabs_item_lootbox_adventure_ugc_adventure_box_name
Locked Adventurine Strongbox
Locked Adventurine Strongbox
$prefabs_item_lootbox_adventure_ugc_adventure_box_description
Requires Adventurine Strongbox Key to open
[上鎖的冒險幣強擊箱]\n需要 Adventurine Strongbox Key [冒險幣強擊箱鑰匙] 來開啟
$prefabs_item_lootbox_gems_empowered_red_name
Empowered Fire Gem Box
Empowered Fire Gem Box
$prefabs_item_lootbox_gems_empowered_red_description
Open for a Radiant or Stellar Empowered Fire Gem, Class Gem Key Fragment, Class Gem Key, or rarely a Prism of Light or Diamond Dragon Egg.
[火大寶石箱]\n開啟獲得 Radiant [光輝] 或 Stellar [恆星] 等級的火大寶石、Class Gem Key Fragment [職業寶石鑰匙碎片]、Class Gem Key [職業寶石鑰匙] 或稀有機率獲得 Prism of Light [光陵鏡] 或 Diamong Dragon Egg [鑽石龍蛋]
$prefabs_item_lootbox_gems_empowered_yellow_description
Open for a Radiant or Stellar Empowered Air Gem, Class Gem Key Fragment, Class Gem Key, or rarely a Prism of Light or Diamond Dragon Egg.
[天空大寶石箱]\n開啟獲得 Radiant [光輝] 或 Stellar [恆星] 等級的天空大寶石、Class Gem Key Fragment [職業寶石鑰匙碎片]、Class Gem Key [職業寶石鑰匙] 或稀有機率獲得 Prism of Light [光陵鏡] 或 Diamong Dragon Egg [鑽石龍蛋]
$Quest_npc_rampage_lobster_brawler
Defeat Lobstroso in 10 minutes
10分鐘內擊敗 Lobstroso\n[龍蝦．拉伯斯卓]
$Quest_npc_rampage_manta_shadow
Defeat Timmense, the Powerful Pontoon in 10 minutes
10分鐘內擊敗 Timmense, the Powerful Pontoon\n[魟魚．提門斯．強大浮橋]
$Quest_npc_rampage_jellyfish_shadow
Defeat Ifera, Underlord of the Deep in 10 minutes
10分鐘內擊敗 Ifera, Underlord of the Deep\n[水母．伊法拉．深淵之主]
$WorldClubDelveRestriction
You may not join a club delve after it was created.
你無法加入已出發的俱樂部掘獄
$WorldChallengeDelveRestriction
Players may not join a challenge delve after it was created.
玩家無法加入已出發的挑戰掘獄