Translate
tony5906Going Green
$prefabs_item_crafting_fluxcanister_item_description
Crafted material used to efficiently store large quantities of Flux.\n\nCraftable at the Adventurer's Crafting Bench or rarely found in Titan's Treasure Chests.
[大原晶罐]\n使用9999 Flux [原晶] 及小量其他素材製做而成的物品，用來高效率貯存大量 Flux [原晶]，分解後獲得9999 Flux [原晶]
$prefabs_item_crafting_forge_shadow_02_item_description
Rare Crafting Material.\n\nObtained from Loot Collecting Shadow Level 2 equipment.
[2階鍛造暗影魂]\n透過分解暗影2階裝備獲得的稀有製做素材
$prefabs_item_crafting_forge_shadow_03_item_description
Rare Crafting Material.\n\nObtained from Loot Collecting Shadow Level 3 equipment. Can also be crafted at the Shadowy Market with Twice-Forged Shadow Souls.
[3階鍛造暗影魂]\n透過分解3階暗影裝備獲得的稀有製做素材，亦可在暗影塔內的 Shadowy Market [暗影商店] 使用2階鍛造暗影魂製做而成
$prefabs_item_crafting_forge_shadow_04_item_description
Rare Crafting Material.\n\nObtained from Loot Collecting Shadow Level 4 equipment. Can also be crafted at the Shadowy Market with Thrice-Forged Shadow Souls.
[4階鍛造暗影魂]\n透過分解4階暗影裝備獲得的稀有製做素材，亦可在暗影塔內的 Shadowy Market [暗影商店] 使用3階鍛造暗影魂製做而成
$prefabs_item_crafting_forge_shadow_05_item_description
Rare Crafting Material.\n\nObtained from Loot Collecting Shadow Level 5 equipment. Can also be crafted at the Shadowy Market with Quad-Forged Shadow Souls.
[5階鍛造暗影魂]\n透過分解5階暗影裝備獲得的稀有製做素材，亦可在暗影塔內的 Shadowy Market [暗影商店] 使用4階鍛造暗影魂製做而成
$prefabs_item_crafting_goldenkey_item_description
Get the rarest tier of rewards from select lockboxes!\n\nLoot Collect to transform into a Golden Key, which works on Adventure, Event, Mining, and Pet lockboxes.
[可交易黃金鑰匙]\n用來開啟所選寶箱的最稀有階級的獎勵！\n\n分解可獲得 Golden Key [黃金鑰匙]，可用來開啟冒險、活動、礦物及寵物箱
$prefabs_item_crafting_goldenkey_notrade_item_description
Use to get the rarest tier of rewards from Adventure, Event, Mining, and Pet lockboxes.\n\nPurchased with Credits from the "More" section of the Store.
[黃金鑰匙]\n用來開啟冒險、活動、礦物及寵物箱的最稀有階級的獎勵\n\n按[HK:Store]開啟商城，在 More [更多] 分頁內使用 Credits [彩虹幣] 購買
$prefabs_item_crafting_goldenkey_gem_item_description
Get the rarest tier of rewards from lesser gem boxes!\n\nLoot Collect to transform into a Golden Gem Key, which works on lesser gem boxes.
[可交易黃金寶石鑰匙]\n用來開啟 Lesser Gem Box [小寶石箱] 最稀有階級的獎勵！\n\n分解獲得 Golden Gem Key [黃金寶石鑰匙]，可用來開啟 [小寶石箱]
$prefabs_item_crafting_goldenkey_gem_notrade_item_description
Use to get the rarest tier of rewards from a lesser gem box.\n\nObtained uncommonly from Gem Booster Boxes or granted as a bonus when purchasing multiple Gem Booster Boxes in the Store.
[黃金寶石鑰匙]\n用來開啟 Lesser Gem Box [小寶石箱] 最稀有階級的獎勵\n\n從 Gem Booster Box [寶石加成素材箱] 罕見機率獲得，或是在 Store [商城] 購買數個 [寶石加成素材箱] 時以獎勵方式獲得
$prefabs_item_crafting_goldensoul_item_description
Crafting Material.\n\nFound rarely within ore nodes in most biomes.
[黃金魂]\n製做素材\n\n在絕大多數的生態礦脈中稀有機率發現