Etaew

Hubdate


$Quest_GoldenThread_golden_thread_10_interact_Description
I'm not afraid to say it this time, I miss you Trovian. Can you come visit me in the hub? I've found a few more things that I want you to see! I'll meet you on the Landing Pad right where you drop in.
Te echo de menos, troviense, y no me avergüenzo de decirlo. ¿Podrías venir a visitarme a la Zona Central? ¡He encontrado algo que quiero que veas! Me reuniré contigo en la plataforma de aterrizaje.

$Quest_GoldenThread_golden_thread_11_activeUI_Name
Access the Adventure Board
Abre el tablero de aventuras

$Quest_GoldenThread_golden_thread_11_activeUI_Description
The Adventure Board here on the Landing Pad is a great place to figure out what to do next and track what tasks you've currently signed up for. If you offer to help folks with Exclamation points over their heads, the details of their quests will show up here! Right now, it looks like I have an Adventure to help my mom move, oh no. You can also check your Adventures Board with [HK:ActivityTracker]!
El tablero de aventuras, aquí en la plataforma de aterrizaje, es un gran lugar para decidir qué hacer a continuación y ver las tareas en las que estás inscrito. Cuando ofrezcas tu ayuda a las personas con signos de exclamación sobre sus cabezas, los detalles de sus misiones aparecerán aquí. Por ejemplo, yo, en este momento, tengo una aventura pendiente... ¿ayudar a mi madre a mudarse? ¡Oh no! ¡También puedes consultar tu tablero de aventuras pulsando [HK:ActivityTracker]!

$Quest_GoldenThread_golden_thread_12_activeUI_Name
Check the Welcome Board
Ver el tablero de bienvenida

$Quest_GoldenThread_golden_thread_12_activeUI_Description
Ok friend, one more thing before you head back out into battle. The Welcome Board on the Landing Pad has information about the here and now of Trove and sometimes really important messages are even listed along the bottom. If you want to know what's going on at this very moment the Welcome Board is the best place to check! I found a free couch on the Welcome Board once, I still sleep on it sometimes.
Bueno, amigo, una cosa más antes de que regreses a la batalla. El tablero de bienvenida que se encuentra frente a nosotros, en la plataforma de aterrizaje, tiene información sobre el aquí y ahora de Trove y, a veces, también aparecen los mensajes realmente importantes en la parte inferior. Si quieres saber lo que se está cociendo, ¡el panel de bienvenida es el mejor lugar para comprobarlo! Una vez encontré un sofá gratis... Se duerme muy a gusto, si no eres un tiquismiquis...

$Quest_GoldenThread_golden_thread_13_requireworld_Name
Enter a Cursed Vale World
Entra en un mundo del Valle Maldito

$Quest_GoldenThread_golden_thread_13_requireworld_Description
Gain enough Power Rank to access a Cursed Vale world by finding better equipment in Permafrost dungeons. You can see how strong you need to be to get into the Cursed Vale by checking the Power Rank requirement in the Atlas! You don't know your Power Rank? Open your character sheet [HK:CharacterSheet], and at the top, you can check your Power Rank.
Escuché rumores de que a Todstrom le gusta ir a Valle Maldito. Encuentra un mejor equipo en las mazmorras de Permahielo para obtener suficiente rango de poder y poder acceder a un mundo de Valle Maldito. ¡Para saber cómo de fuerte hay que ser para ir a Valle Maldito, consulta los requisitos de rango de poder en el atlas!

$Quest_GoldenThread_golden_thread_14_interact_Name
Talk with an Adventure Agent
Habla con un agente de aventuras

$Quest_GoldenThread_golden_thread_14_interact_Description
You made it to the Cursed Vale, great! Do you see that wraith with the Exclamation point over their head? Folks like that will give you an adventure you can complete each day for experience and Adventurine! Different colored exclamation points lead to different types of Adventures.
¡Felicidades, has llegado a Valle Maldito! ¿Ves ese espectro con el signo de exclamación? ¡Esa gente te dará una aventura que puedes completar cada día para ganas experiencia y aventurina! Los signos de exclamación de diferentes colores conducen a diferentes tipos de aventuras.

$Quest_GoldenThread_golden_thread_15_metric_Name
More Dungeons!
¡Más mazmorras!