Why do you seek strength? Is it to defend or destroy? Too often the threats of Trove and Geode push us toward violence. It is easy to forget those that can not defend themselves. The strongest warrior protects the weak. Seek out those in need in the Geodian Caves and aid them. Help critters in the Geodian Caves.

なぜ強さを求めるのか？それは守るためですか、それとも破壊するためですか？トローブとジオードの脅威が私たちを暴力へと駆り立てることがあまりにも多いのです。自分を守ることができない人は忘れられやすいのです。最強の戦士は弱き者を守る。Geodian Cavesで困っている人を探して助けてください。Geodian Cavesの生き物たちを助けましょう。

Aid Cave Critters

洞窟の生き物を助ける

Master Pun-Chi's many lessons for his disciples are often cryptic, but always valuable.

Master Pun-Chi'sが弟子たちに教えた多くの教訓は、不可解なことが多いですが、常に価値があります。

Act of Service: Feeding Fish

Act of Service: Feeding Fish

Life is a circle. Destruction makes room for new growth. Many in Trove take from the waters, few return anything. Always remember to give back from which you take. Failing to do so might find you empty handed in the future. Feed fish in pools all over Trove. You can buy Fish Food from the Overtasked Disciple in the Hub.

人生は縁です。破壊は新たな成長の余地を生みます。トローブの多くは水から受け取るものですが、何も返すものはほとんどありません。得たものを返すことを常に忘れないでください。そうしないと、将来的には手ぶらで過ごすことになるかもしれません。トローブ中の池で魚に餌をあげましょう。ハブのOvertasked Discipleから魚の餌を購入できます。

Feed the Fish

魚に餌をやる

Act of Service: Speed of Youth

Act of Service: Speed of Youth

The young always seek speed. They wish to move quickly, skip lessons, and they fail to see what is in front of them as a result. Seek Nitro-Glitterine on Geode, but remember to take your time. Remember it is the journey, not the destination that is important.

若者は常にスピードを求めます。彼らはすぐに行動したいと考え、レッスンをサボり、その結果、目の前にあるものを見ることができなくなります。Geode でNitro-Glitterineを探しますが、時間をかけることを忘れないでください。重要なのは目的地ではなく、旅そのものであることを忘れないでください。

Mine Nitro Glitterine

Nitro Glitterineを採掘する

Act of Service: Seeking the Flame

Act of Service: Seeking the Flame