Language

日本語

en
Japanese

kanonjapan hutatukikouga R___Lizard Kelp_CH3COOH uzr7nckl FE_Effie sodaball kanonjapan

$prefabs_collections_fishing_crab_pole_description

Can find any fish in even the muckiest of water or chocolate. Capable of catching the most elusive fish in the Depths from pools. Sold by Murkwater Mark in the Fishing area of the Hub.

泥水やチョコレートの中でもどんな魚でも見つけることができます。魚溜まりからの深みで最も釣るのが難しい魚を捕まえることができます。 HubのFishing areaにいるMurkwater Markが販売しています。\n深海魚を釣るにはこの釣竿を装備している必要があります。

$prefabs_collections_fishing_crab_pole_item_name

Pole: Murkwater Mark's Mucker

$prefabs_collections_fishing_crab_pole_name

Murkwater Mark's Mucker

$prefabs_collections_fishing_depths_pole_description

Despite Mark's claims, this pole absolutely can not fish up Leviathans.\n\nCapable of catching Rare Depths Fish from Water Pools found in Long Shade Difficulty (15).

Markの主張とは裏腹に、この竿でLeviathanを釣り上げることは絶対にできません。\n\n難易度Long Shade (15)で見つかるWater PoolからレアなDepths Fishを釣り上げることができます。

$prefabs_collections_fishing_depths_pole_name

Pole of the Deep

$prefabs_collections_fishing_dragon_pole_item_description

A heat-resistant pole which unlocks fishing in lava. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.

溶岩での釣りのロックを解除する耐熱ポール。Drowned WorldかHubのNautical Assemblerで作成可能です。

$prefabs_collections_fishing_dragon_pole_item_name

Molten Magma Sifter

$prefabs_collections_fishing_eggman_pole_description

Any and all Eggs or Trovians found in possession of this or any of King Egon's other royal possessions shall be subject to immediate execution. So says the King.

King Egonが所有するこの地、あるいは他の王家の所有地において、卵やTroviansが発見された場合、即刻処刑の対象とする。王のお言葉です。

$prefabs_collections_fishing_eggman_pole_item_name

Pole: King Egon's Royal Angler

$prefabs_collections_fishing_eggman_pole_name

King Egon's Royal Angler