$claims_adv_daily_september2020_meta
Buried Treasure!
埋蔵宝だ!

$claims_adv_daily_sunfest_2021_carys
Awarded for completing a House Carys daily Sunfest adventure!
House CarysのデイリーSunfestアドベンチャーを完了したことによって授与されました!

$claims_adv_daily_sunfest_2021_panatea
Awarded for completing a House Panatea daily Sunfest adventure!
House PanateaのデイリーSunfestアドベンチャーを完了したことによって授与されました!

$claims_adv_daily_sunfest_2021_tysorion
Awarded for completing a House Tysorion daily Sunfest adventure!
House TysorionのデイリーSunfestアドベンチャーを完了したことによって授与されました!

$claims_adv_october2021_get_puppy
You pet the puppy! And they're such a good boy! Yes they are!
子犬を可愛がりました! とてもいい子です! はい、この子がいます!

$Claims_adv_tutorial_chicken
Forever grateful for its rescue, this chicken has pledged itself to your service!
この鶏は救出されたことに永遠に感謝し、あなたに仕えることを誓いました。

$Claims_bunfest_DailyAdv
Rewarded for completing a Bunfest Daily Adventure.
バンフェストデイリーアドベンチャークリアに対する報酬。

$Claims_crystallogy_advanced
Rewarded for completing an Advanced Crystallogy Adventure.
クリスタロジーアドベンチャー(上級)クリアに対する報酬。

$Claims_crystallogy_simple
Rewarded for completing a Crystallogy Adventure.
クリスタロジーアドベンチャークリアに対する報酬。

$claims_delve_cache
Delve Adventure Reward: Pressure-Locked Delver's Cache
探索アドベンチャー報酬:Pressure-Locked Delver's Cache