Fish in the Everdark

Everdarkで釣りをする

Fish in the Everdark are so, oddly normal.

Everdarkの魚は、奇妙なことにとても普通だ。

Many on Trove believe the denizens of the Everdark to be beyond the reach of the Light. The cowboys and dinosaurs of Trove know that there’s always a common ground. Place Elysian Offensive Standards in the Everdark and let Elysia’s light shine, perhaps we’ll draw some to our cause.

Troveの多くの人は、Everdarkの住人は光の届かないところにいると信じている。 \nTroveのカウボーイと恐竜は、常に共通点があることを知っている。\nElysian Offensive StandardをEverdarkに配置しElysiaの光を輝かせれば、おそらく私たちの大義に少しでも貢献できるだろう。

Place Elysian Offensive Standards in the Everdark

Eylsian Offensive StandarをEverdarkに設置する

Bring Elysian light to the sunless dark.

陽の無き暗闇にElysiaの光を。

It would seem the dinosaur holding guns wants you to place Elysian Offensive Standards all over TROVE and GEODE. Might be wise not to anger the dinosaur that is again, holding guns.

銃を持った恐竜は、TROVE と GEODE のいたるところに Elysian Offensive Standard を配置することを望んでいるように見える。 \nまた銃を持った恐竜を怒らせないほうが賢明かもしれない。

Place Elysian Offensive Standards in Trove and Geode

Elysian Offensive StandardをTroveとGeodeに設置する

RAWWR!

ギャオー！