Hubdate
$Adventure_Unique_Boot_01_longdesc
Any fish or boots will work! Talk to Saltwater Sam in a Drowned World to get started.
釣起一些朋友,或是滿滿的泥巴,任何水水的朋友都可以喔!
$Claims_GeodeNPCAdventures
Rewarded for completing a Geodian Guild Adventure.
完成 Geode Adventure [桔歐德冒險任務] 之獎勵
$geodianthread_01_description
It's time to explore the depths of Geode, Trovian! I'm Amberine.
The caves are too dangerous for most Geodians, but the Sunseekers have opened portals just for Trovians like you.
You can use either the portal down below in the Geodian Guild Hall or the Atlas to get to Geode. Once you land in Geode take an airavator down to the Mining Facility and use the purple portal to Moonglow Grotto.
Trovian,歡迎來到Geode!我是 Amberine [安博琳]\n\n你有協助逐日者 Rowan [羅文] 建造回來Geode的飛船對吧?他說你還沒準備好對抗UBER級別的暗影怪\n\n首先,你需要採集資源來升級你的裝備,那意味著你需要深入Geode地底洞窟!對於絕大多數的Geode星人而言太危險了,但逐日者們已為你開好傳送門\n\n使用空氣梯前往位於下層的 Mining Facility [挖掘設施],穿越紫色傳送門進入 Moonglow Grotto [月光石窟]
$Leaderboard_AdventuresCompleted
WEEKLY ADVENTURES COMPLETED (EXCLUDES QUESTS)
每週冒險任務完成數(不含專技任務)
$prefabs_collections_fishing_basic_pole_item_description
A beginner's pole. Can be bought from Saltwater Sam in Drowned Worlds.
[初心者釣竿]\n可以在Hub大廳右後方的釣魚小屋向鹽水山姆(Saltwater Sam)購買
$prefabs_collections_fishing_candy_pole_item_description
A sweet angling rod for fishing in chocolate. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.
[糖果釣竿]\n可在巧克力漿釣魚的甜滋滋釣魚竿,可以在Hub大廳右後方釣魚小屋旁的航海工作檯製作
$prefabs_collections_fishing_dragon_pole_item_description
A heat-resistant pole which unlocks fishing in lava. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.
[熔岩釣竿]\n可在岩漿釣魚的抗火釣竿,可以在Hub大廳右後方釣魚小屋旁的航海工作檯製作
$prefabs_collections_fishing_sword_pole_item_description
A legendary fishing rod said to enchant any fish that swims nearby. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.
[湖水女神]\n一把會對附近游過的魚施予魔法的傳奇釣竿,可以在Hub大廳右後方釣魚小屋旁的航海工作檯製作
$prefabs_item_bomb_item_description
Explodes on impact. Can be used to damage or destroy dungeon blocks. Hold down button to aim.
Craftable at an Adventurer's Crafting Bench
[炸彈]\n撞擊時爆炸,用來傷害或破壞副本方塊,按住按鍵來瞄準
$prefabs_item_crafting_moonsoul_item_description
Rare Crafting Material.\n\nObtained from the first six Shadowy Soul Vaults opened in Delves each week.
[月之魂]\n稀有製作素材\n\n透過擊敗暗影塔最終Boss並開啟暗影寶箱獲得