Translate
tony5906
$Adventure_adventure_biped_hero_yoshimi_kill_01_longdesc
Defeat enemies of the Resistors in the Luminopolis region of Neon City.
在霓虹城市內的路米諾波利斯區域擊敗敵人
$Adventure_adventure_biped_hero_yoshimi_kill_01_shortdesc
This is an Agency Adventure
這是一個前哨站冒險任務
$Adventure_adventure_candoria_formicite_01_longdesc
Formicite Ore is so tasty when paired with gumdrops, you need to try it! Formicite Ore Veins are blue in color and you can find them on or below the surface of Trove. Mine some up and you won't regret it.
Formicite Ore [藍礦] 配著口香糖吃超美味的，你一定要試試看！藍礦脈是一叢叢藍色分布在Trove世界地表上或地表下的礦脈，挖一些帶回來，保證你不會後悔的
$Adventure_adventure_cursed_vale_skulls_01_longdesc
These lands are cursed and I can't be free until all the cursed skulls have been taken care of. Please, knock one of them out for me Trovian, I beg of you.
這些土地被詛咒了，在所有的詛咒骷髏祭壇被清除前我無法恢復自由，拜託了，為我清除其中一個吧，算我求你了
$Adventure_adventure_cursed_vale_skulls_01_name
Clear a Cursed Skull Pile
清除一個詛咒骷髏祭壇
$Adventure_adventure_desert_frontier_shapestone_01_longdesc
Shapestone ore, its everywhere in this desert! Shapestone ore veins are pink in color and you can find them on or below the surface of Trove. Mine some up, I'll make it worth your while.
Shapestone Ore [紫礦]，在這沙漠裡到處都是耶！紫礦脈是一叢叢粉紫色分布在Trove世界地表上或地表下的礦脈，挖一些帶回來，我會出個好價錢的
$Adventure_adventure_dragonfire_peaks_infinium_01_longdesc
Inifinum Ore is looking mighty fine from here. Infinium Ore is yellow in color and you can find them on or below the surface of Trove. Mine some up to prove your worth.
Infinium Ore [黃礦] 從這看上去棒極了。黃礦是一叢叢黃色分布在Trove世界地表上或地表下的礦脈，挖掘一些帶回來來證明你的價值
$Adventure_adventure_fae_forest_materials_01_longdesc
Faerie Dust and Enchanted Wood can be found all over the Fae Forest and they unleash magic into the world when collected. Please, gather them up and let the magic flow!
Faerie Dust [妖精粉塵] 和 Enchanted Wood [附魔木材] 遍佈在 Fae Forest [妖精森林] 裡，在採集它們的時候會釋放魔法到這個世界，去採集一些回來來讓魔法翩翩起舞吧！
$Adventure_adventure_fae_forest_materials_01_name
Gather Faerie Dust or Enchanted Wood
採集妖精粉塵或附魔木材
$Adventure_adventure_forbidden_spires_feathers_01_longdesc
Fiery Feathers and Blue Dragonscales are hidden all over these breathtaking Forbidden Spires. You may be able to scare one up by knocking out the guardians that patrol this place.
Fiery Feather [鳳凰羽毛] 和 Blue Dragonscale [藍龍鱗片] 就藏在這些令人驚嘆的 Forbidden Spire [禁忌尖塔] 之中，你或許可以透過擊退巡邏這的守衛來獲得一些