$gl.gathering.a.0.a.0.a.0.a.description
A star too small to be a planet but hurts too much to accept the truth.
Uma estrela pequena demais para ser um planeta, mas que dói demais para aceitar a verdade.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.0.a.details
Increases experience gain by 2.5%. Increases Critical Hit Damage by 15%. Grants Staruable when upgrading
Aumenta o ganho de experiência em 2,5%. Aumenta o dano de acerto crítico em 15%. Concede Staruable ao melhorar

$gl.gathering.a.0.a.0.a.0.a.name
Minor Star of Knowledge and Critical
Estrela Menor do Conhecimento e Crítico

$gl.gathering.a.0.a.0.a.0.description
See the weakness of your enemies and know how to exploit it.
Veja a fraqueza dos seus inimigos e saiba como explorá-la.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.0.details
Increases experience gain by 2.5%. Increases Critical Hit Chance by 15%.
Aumenta o ganho de experiência em 2,5%. Aumenta a chance de acerto crítico em 15%.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.0.name
Minor Star of Knowledge and Accuracy
Estrela Menor do Conhecimento e Precisão

$gl.gathering.a.0.a.0.a.1.description
So glad to see you all the way out here, the star focuses on finding better gear.
Que bom ver vocês aqui, a estrela está focada em encontrar equipamentos melhores.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.1.details
Increases Magic Find by 8%.
Aumenta a descoberta mágica em 8%.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.1.name
Minor Star of Luck
Estrela Menor da Sorte

$gl.gathering.a.0.a.0.a.description
With a little luck and brains you can do anything.
Com um pouco de sorte e inteligência você pode fazer qualquer coisa.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.details
Increases experience gain by 2.5%. Increases Magic Find by 3%.
Aumenta o ganho de experiência em 2,5%. Aumenta a Sorte Mágica em 3%.

$gl.gathering.a.0.a.0.a.name
Minor Star of Knowledge and Luck
Estrela Menor do Conhecimento e da Sorte

$gl.gathering.a.0.a.0.b.description
Speeds up crafting...I know I would love that.
Acelera a criação... Eu adoraria isso.

$gl.gathering.a.0.a.0.b.details
Increases Magic Find by 3%. Increases crafting speed.
Aumenta a Sorte Mágica em 3%. Aumenta a velocidade de construções.

$gl.gathering.a.0.a.0.b.name
Minor Star of Luck and DYI
Estrela Menor da Sorte e Faça Você Mesmo

$gl.gathering.a.0.a.0.description
Knowledge is power - with this you will gain even more.
Conhecimento é poder - com isso você ganhará ainda mais.

$gl.gathering.a.0.a.0.details
Increases experience gain by 5%. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Aumenta o ganho de experiência em 5%. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.a.0.a.0.name
Major Star of Knowledge
Estrela Maior do Conhecimento

$gl.gathering.a.0.a.description
Show how to have more mastery over your laser.
Mostre como ter mais domínio sobre seu laser.

$gl.gathering.a.0.a.details
Increases Lasermancy by 80.
Aumenta a Lasermancia em 80.

$gl.gathering.a.0.a.name
Minor Star of Mining
Estrela Menor da Mineração

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.a.description
A reward for gathering - hitting hard and fast.
Uma recompensa pela coleta - batendo forte e rápido.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.a.details
Increases Attack Speed by 15%. Increases Critical Hit Damage by 15%.
Aumenta a Velocidade de Ataque em 15%. Aumenta o Dano de Acerto Crítico em 15%.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.a.name
Minor Star of Haste and Critical
Estrela Menor da Pressa e Crítico

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.b.description
When searching for items, you have gained greater defense.
Ao procurar por itens, você ganhou maior defesa.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.b.details
Reduces incoming damage by 15%.
Reduz o dano recebido em 15%.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.b.name
Minor Star of Protection
Estrela Menor de Proteção

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.description
Ultimate Harvest upgrade for any gathering min/maxer.
Atualização Ultimate Harvest para qualquer coleta mínima/máxima.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.details
Increases harvesting by 15%. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Aumenta a coleta em 15%. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.a.0.b.0.a.0.name
Major Star of the Harvest 2.0
Estrela Maior da Colheita 2.0

$gl.gathering.a.0.b.0.a.description
Grants the feeling of vigor you get from eating a large meal.
Proporciona a sensação de vigor que você obtém ao comer uma refeição farta.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.details
Increases Maximum Health by 10%. Increases Health Regen by 400.
Aumenta a Saúde Máxima em 10%. Aumenta a Regeneração de Saúde em 400.

$gl.gathering.a.0.b.0.a.name
Minor Star of Heartiness and Healing
Estrela Menor de Cordialidade e Cura

$gl.gathering.a.0.b.0.b.0.a.description
This is the end of the path... was it worth it?
Este é o fim do caminho... valeu a pena?

$gl.gathering.a.0.b.0.b.0.a.details
Increases Lasermancy by 100. Increases Max Health by 15%. Grants Star Dust when upgrading
Aumenta Lasermancia em 100. Aumenta Saúde Máxima em 15%. Concede Poeira Estelar ao melhorar

$gl.gathering.a.0.b.0.b.0.a.name
Minor Star of Mining and Heartiness
Estrela Menor de Mineração e Cordialidade

$gl.gathering.a.0.b.0.b.0.description
Lots more shiny ore to collect.
Muito mais minério brilhante para coletar.

$gl.gathering.a.0.b.0.b.0.details
Grants a 15% chance to get an additional ore while mining. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Concede 15% de chance de obter um minério adicional durante a mineração. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.a.0.b.0.b.0.name
Major Star of Shard Searcher 2.0
Estrela Maior do Pesquisador de Fragmentos 2.0

$gl.gathering.a.0.b.0.b.description
Working on mining has given you a little more edge.
Trabalhar na mineração lhe deu uma vantagem um pouco maior.

$gl.gathering.a.0.b.0.b.details
Increases Outgoing damage by 3%.
Aumenta o dano de saída em 3%.

$gl.gathering.a.0.b.0.b.name
Minor Star of Attack
Estrela Menor de Ataque

$gl.gathering.a.0.b.0.c.0.description
A little bit of coffee will heal anyone.
Um pouco de café cura qualquer um.

$gl.gathering.a.0.b.0.c.0.details
Increases Health Regen by 6%. Increases Energy Regen by 6%.
Aumenta a Regeneração de Saúde em 6%. Aumenta a Regeneração de Energia em 6%.

$gl.gathering.a.0.b.0.c.0.name
Minor Star of Healing and Caffeine
Estrela Menor de Cura e Cafeína

$gl.gathering.a.0.b.0.c.description
An extra flask here and there, soon you'll be invincible...
Um frasco extra aqui e ali, e logo você será invencível...

$gl.gathering.a.0.b.0.c.details
Increases Flask Capacity by 1.
Aumenta a capacidade do frasco em 1.

$gl.gathering.a.0.b.0.c.name
Minor Star of Alchemy
Estrela Menor da Alquimia

$gl.gathering.a.0.b.0.description
Grow even more crops.
Plante ainda mais.

$gl.gathering.a.0.b.0.details
Increases harvesting by 10%. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Aumenta a coleta em 10%. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.a.0.b.0.name
Major Star of the Harvest
Estrela Maior da Colheita

$gl.gathering.a.0.b.description
Leap for the stars!!!!
Salte para as estrelas!!!!

$gl.gathering.a.0.b.details
Increases Flask Capacity by 1. Increases Max Health by 5%. Increases Jump by 5.
Aumenta a Capacidade do Frasco em 1. Aumenta a Saúde Máxima em 5%. Aumenta o Salto em 5.

$gl.gathering.a.0.b.name
Minor Star of Alchemy, Heartiness, and Leaping
Estrela Menor da Alquimia, da Coragem e do Salto

$gl.gathering.a.0.description
Guides you to finding even more useful ore.
Guia você para encontrar minério ainda mais útil.

$gl.gathering.a.0.details
Grants a 10% chance to get an additional ore while mining. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Concede 10% de chance de obter um minério adicional durante a mineração. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.a.0.name
Major Star of Shard Searcher
Estrela Maior do Buscador de Fragmentos

$gl.gathering.a.description
Search the lands for greater goods.
Estrela Maior do Buscador de Fragmentos

$gl.gathering.a.details
Increases Magic Find by 3%.
Aumenta a Sorte Mágica em 3%.

$gl.gathering.a.name
Minor Star of Luck
Estrela Menor da Sorte

$gl.gathering.b.0.a.0.a.0.description
I am like a dragon, I only fly away.
Sou como um dragão, só voo para longe.

$gl.gathering.b.0.a.0.a.0.details
Reduces glide reduction in all Sundered Uplands. Grants a Caprian Dragon Egg Fragment when upgrading
Reduz a redução de planeio em todas as Planaltos Separados. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Capriano ao melhorar

$gl.gathering.b.0.a.0.a.0.name
Minor Star of Sundered Flight 3.0
Estrela Menor de Voo dos Planaltos 3.0

$gl.gathering.b.0.a.0.a.description
Fly even faster.
Voe ainda mais rápido.

$gl.gathering.b.0.a.0.a.details
Reduces glide reduction in Sundered Uplands in Mega Dark (13) and lower difficulties.
Reduz a redução de planeio em Planaltos Separados em Mega Trevas (13) e dificuldades menores.

$gl.gathering.b.0.a.0.a.name
Minor Star of Sundered Flight 2.0
Estrela Menor de Voo dos Planaltos 2.0

$gl.gathering.b.0.a.0.description
Fly free you fools in the Sundered Uplands.
Voe livremente, seus tolos, nos Planaltos Separados.

$gl.gathering.b.0.a.0.details
Reduces glide reduction in Sundered Uplands in Moonless Dark (10) difficulty. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Reduz a redução de planar em Planaltos Separados na dificuldade Escuridão Lunar Absoluta (10). Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.b.0.a.0.name
Major Star of Sundard Flight
Estrela Maior de Voo do Planaltos

$gl.gathering.b.0.a.description
Gain healing and the ability to heal more. Sounds good, right?
Ganhe cura e a habilidade de curar mais. Parece bom, certo?

$gl.gathering.b.0.a.details
Increases Flask Capacity by 1. Increases Health Regen by 300.
Aumenta a capacidade do frasco em 1. Aumenta a regeneração de saúde em 300.

$gl.gathering.b.0.a.name
Minor Star of Alchemy and Healing
Estrela Menor da Alquimia e da Cura

$gl.gathering.b.0.b.0.a.description
After searching the stars, you have gained increased magic.
Depois de procurar nas estrelas, você ganhou mais magia.

$gl.gathering.b.0.b.0.a.details
Increases Magic Damage by 5%.
Aumenta o dano mágico em 5%.

$gl.gathering.b.0.b.0.a.name
Minor Star of Intellect
Estrela Menor do Intelecto

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.a.0.description
Seeing the final frontier has left you tough.
Ver a fronteira final deixou você forte.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.a.0.details
Reduces incoming damage by 10%.
Reduz o dano recebido em 10%.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.a.0.name
Minor Star of Protection
Estrela Menor de Proteção

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.a.description
Exploring and armoring up.
Explorando e se blindando.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.a.details
Reduces incoming damage by 5%.
Reduz o dano recebido em 5%.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.a.name
Minor Star of Protection
Estrela Menor de Proteção

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.a.description
Magic power from gathering so much knowledge.
Poder mágico de reunir tanto conhecimento.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.a.details
Increases Magic Damage by 15%. Grants Star Sebastian when upgrading
Aumenta o Dano Mágico em 15%. Concede Sebastian Estrela ao melhorar

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.a.name
Minor Star of Intellect
Estrela Menor do Intelecto

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.b.description
You did so much Mining it improved your Physical Damage. Noice.
Você fez tanto Mineração que melhorou seu Dano Físico. Legal.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.b.details
Increases Physical Damage by 15%.
Aumenta o dano físico em 15%.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.b.name
Minor Star of Strength
Estrela Menor de Força

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.description
Extra flasks are always good.
Frascos extras são sempre bons.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.details
Increases Flask Capacity by 3.
Aumenta a capacidade do frasco em 3.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.0.name
Minor Star of Alchemy
Estrela Menor da Alquimia

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.1.description
Increased experience gain is always good.
Ganho de experiência maior é sempre bom.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.1.details
Increases experience gain by 5%.
Aumenta o ganho de experiência em 5%.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.1.name
Minor Star of Knowledge
Estrela Menor do Conhecimento

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.2.description
Little bit of luck on this side of the stars as well.
Um pouco de sorte deste lado das estrelas também.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.2.details
Increases Magic Find by 50.
Aumenta a Sorte Mágica em 50.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.2.name
Minor Star of Luck
Estrela Menor da Sorte

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.description
Intense searching has led you to greater speed and adaptability.
A busca intensa levou você a uma maior velocidade e adaptabilidade.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.details
Increases Maximum Health by 10%. Increases Attack Speed by 20. Increases Lasermancy by 45. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Aumenta a Saúde Máxima em 10%. Aumenta a Velocidade de Ataque em 20. Aumenta a Lasermancia em 45. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.b.name
Major Star of Heartiness, Haste, and Mining
Estrela Maior da Cordialidade, Pressa e Mineração

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.description
When mounted Harvest at Loooooooooooonger range. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Quando montado colheta a uma distância Loooooooooooooonga distância. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.details
Greatly increases gathering range when mounted.
Aumenta muito o alcance de coleta quando montado.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.0.name
Major Star of Long Reach 3.0
Estrela Maior de Longo Alcance 3.0

$gl.gathering.b.0.b.0.b.description
Hee Hee this star gives more health.
Hee Hee esta estrela dá mais saúde.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.details
Increases Maximum Health by 5%.
Aumenta a Saúde Máxima em 5%.

$gl.gathering.b.0.b.0.b.name
Minor Star of Heartiness
Estrela Menor da Cordialidade

$gl.gathering.b.0.b.0.c.description
Gathering stars together has increased your strength.
Reunir estrelas aumentou sua força.

$gl.gathering.b.0.b.0.c.details
Increases Physical Damage by 5%.
Aumenta o dano físico em 5%.

$gl.gathering.b.0.b.0.c.name
Minor Star of Strength
Estrela Menor de Força

$gl.gathering.b.0.b.0.description
When mounted, Harvest at medium range.
Quando montado, colha a médio alcance.

$gl.gathering.b.0.b.0.details
Moderately increases gathering range when mounted. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Quando montado, colha a médio alcance. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.b.0.b.0.name
Major Star of Long Reach 2.0
Estrela Maior de Longo Alcance 2.0

$gl.gathering.b.0.b.description
This star gains the boon of health and mining.
Esta estrela ganha a dádiva da saúde e da mineração.

$gl.gathering.b.0.b.details
Increases Lasermancy by 200. Increases Maximum Health by 10%.
Aumenta a Lasermancia em 200. Aumenta a Saúde Máxima em 10%.

$gl.gathering.b.0.b.name
Minor Star of Mining and Heartiness
Estrela Menor de Mineração e Cordialidade

$gl.gathering.b.0.description
When mounted, Harvest at short range.
Quando montado, colha a curta distância.

$gl.gathering.b.0.details
Slightly increases gathering range when mounted. Grants a Balefire Dragon Egg Fragment when unlocked
Aumenta ligeiramente o alcance de coleta quando montado. Concede um Fragmento de Ovo de Dragão Balefire quando desbloqueado

$gl.gathering.b.0.name
Major Star of Long Reach
Estrela Maior de Longo Alcance

$gl.gathering.b.description
Mine with ease of being able to jump a little more.
Minha com facilidade de poder pular um pouco mais.

$gl.gathering.b.details
Increases Lasermancy by 100. Increases Jump by 3.
Aumenta a Lasermancia em 100. Aumenta o Salto em 3.

$gl.gathering.b.name
Minor Star of Mining and Leaps
Estrela Menor de Mineração e Saltos

$gl.gathering.description
Through this constellation you will gain the power of increased gains in harvesting and experience.
Por meio desta constelação, você ganhará o poder de aumentar os ganhos em colheita e experiência.

$gl.gathering.name
Constellation of Gathering
Constelação de Reunião