$startingzone_sign_text_choosestyle
You can click a style slot to choose from only styles you've collected for that slot.
Você pode clicar em um encaixe de estilo para escolher apenas estilos que você já tenha adquirido para aquele encaixe
$startingzone_sign_text_craftbombspotions
You can craft bombs and portal potions in the world by pressing [V].
Você pode criar bombas e poções de portal no mundo pressionando [V]
$startingzone_sign_text_craftclubcard
Craft a club card at the Crafting Bench and use it to make your own club.
Crie um cartão de clube na Mesa de Construção e use-o para fazer seu próprio clube
$startingzone_sign_text_customchatchannel
You can type '/join' followed by a word to join or create a custom chat channel.
Você pode digitar '/join' seguido de uma palavra para entrar ou criar um canal de chat personalizado
$startingzone_sign_text_f1showallhotkeys
Pressing [F1] will show you all hotkeys
Pressionar o [F1] irá mostrar-lhe todas as teclas de atalho
$startingzone_sign_text_forge25
Equipment can be forged up to 25 times and each time it increases stats by 2%.
Equipamento pode ser forjado em até 25 vezes e a cada vez melhora seus atributos em 2%
$startingzone_sign_text_friendlisthelp
You can add someone to your friends list by typing '/friend' followed by their name.
Você pode adicionar alguém à sua lista de amigos digitando '/friend' seguido pelo nome do jogador
$startingzone_sign_text_globalchatworldchat
You can type '/1' to type in global chat, '/2' to type in world chat, and '/say' to chat to nearby Trovians.
Você pode digitar '/1' para falar no chat global, '/2' para falar no chat do mundo, e '/say' para falar com Trovianos por perto
$startingzone_sign_text_hubworldgeneralchatchannels
There are many hub worlds and general chat channels - there are a lot of people playing Trove and they can't all fit in one!
Há vários mundos de hub e canais de chat gerais - há várias pessoas jogando Trove e elas não conseguem caber em somente um!
$startingzone_sign_text_itemstardescription
One star next to a stat on an item means it rolled 80% or better of max, two stars means 95% or better.
Uma estrela próxima a um atributo em um item significa que ele veio com 80% ou melhor de seu valor máximo, duas estrelas significam 95% ou melhor