Translate
kanonjapan
hutatukikouga
R___Lizard
Kelp_CH3COOH
uzr7nckl
FE_Effie
sodaballJune 4 - 2020
$Leaderboard_Category_ShadowTower_reward_description
Granted from the weekly Deepest Challenge Delve Leaderboard
毎週の 最深のチャレンジDelve リーダーボードから与えられました
$prefabs_placeable_crafting_delve_workbench_decobanners
Decorative
デコレーション
$Adventure_adv_daily_sunfest_donation_longdesc
Sunfest Daily Adventure: Donate to the cause Trovian. Help us support the defense effort and fuel the bonfire by donating at any donation station during Sunfest!
サンフェストデイリーアドベンチャー：トロ―ヴィアン基金に寄付をお願いします。サンフェスト各地にある募金箱から寄付してサンフェスト募金箱を支援し、焚き火を起こしましょう！
$Adventure_daily_sunfest_shortdesc
Sunfest Daily Adventure
Sunfest デイリーアドベンチャー
$Adventure_adv_daily_july2020_bonfire_name
Rebuild the Bonfire
焚き火を修復する
$Adventure_adv_daily_july2020_bonfire_longdesc
Sunfest Daily Adventure: The bonfire is looking rather damaged again. It would probably be nice to put on your badge and gather sticks to rebuild it.
サンフェストデイリーアドベンチャー：焚き火がまたダメージを受けたようです。バッジを付けて木の枝を集め、修復するのがいいでしょう。
$DelveTier_Library
The Understacks
The Understacks
$DelvePathCreature_BatBook
Scribe Familiars
Scribe Familiars
$DelveMatchmakerSign_Text_Bricked
Delve generating
Please wait...
Delve生成中。 しばらくお待ち下さい...
$Matchmaker_WorldGenerationFailure
Delve generation failure, please wait and try again.
探索の作成に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。