Song of Petallura 5/9: Nothing brings warmth to the heart like good friends. Completing Club Adventures is a great way to bring Trovians closer together to make a stronger whole.\n\nClub Adventures can be accepted from one's own Club or found in other Clubs by entering one of the Club Portals in the Hub.

ペタルーラの唄 5/9：いい友達のように、心に温かな気持ちを運んでくれるものは他にありません。強いチームを作るため、トローヴィアンをより親密にするのに、クラブアドベンチャーの完遂はとてもいい方法です。\n\n自身のクラブよりアドベンチャーは承認されるか、ハブのクラブポータルのいずれに入って、他のクラブにおいて発見されるかしてください。

Complete Club Adventures

クラブアドベンチャーを完遂

Song of Petallura 6/9: Before the Shadow corrupted the Fae Forest, it was a gem in the Court of Spring. Its denizens are beyond saving now...\n\nEnter a Fae Forest Adventure world from the Atlas in the Hub and defeat bosses in 1 and 3-Star Dungeons.

ペタルーラの唄6/9：フェアリーフォレストがシャドウに崩壊させられる前に、春の宮廷の重要資産でした。そこの住民たちはもう救いようのない状態です・・・\n\nハブのアトラスからフェアリーフォレストアドベンチャーワールドに入り、1から3の星のダンジョンボスを倒してください。

Defeat Dungeon Bosses in Fae Forest

Fae Forestでダンジョンボスを倒す

Song of Petallura 7/9: I have a surprise for you, Trovian, but it is not quite ready yet. This may sound strange but the surprise needs to eat. Mushroom Chunks would do nicely, I think.\n\nMushroom Chunks can be acquired by destroying mushrooms in Medieval Highlands and Cursed Vale biomes. Items received from a Trading Post or the Marketplace will not count.

ペタルーラの唄7/9：トローヴィアン、あなたにサプライズがあるの。でもまだちゃんと準備できていません。変な感じですけれど、そのサプライズは食べる必要がありますよ。マッシュルームチャンクがちょうどいいと思いますわ。\n\n中世の丘とカースドヴァレーバイオームのマッシュルームを破壊することで、マッシュルームチャンクが獲得できます。トレーディングポストやマーケットで獲得されたアイテムはカウントされません。

Collect Mushroom Parts

Mushroom Chunk集める

Song of Petallura 8/9: Perfect! Next she will need something to scratch her claws on. Don't worry, I promise you your surprise is not dangerous - unless you're a worm.\n\nCinnabar can be mined in Forbidden Spires biomes.

ペタルーラの唄8/9: 完璧ですね！次、彼女は何か爪を研ぐものを探しています。心配しないでください。あなたのサプライズは危険でないことを約束します。あなたがワームでない限りですが。\n\nシナバーはフォービドゥンスパイアズバイオームにて採掘できます。

Mine some Cinnabar

いくつかCinnabarを採掘する

Song of Petallura 9/9: Now that the Itty Bitty Chick has been hatched in a nest of fresh grass, fed on hearty mushrooms, and been given plenty of Cinnabar to scratch on, she is ready for a new home. But it seems she is a bit shy. Perhaps find a quiet spot and fish while she warms up to you. Your help has been invaluable, Trovian. May your spring be filled with joy and magic!\n\nTravel to a Forbidden Spires biome and catch some fish! Fishing Poles and Lures can be purchased from Saltwater Sam in the Hub.

ペタルーラの唄9/9: 今、極小雛が新鮮な草の巣で生まれ、丈夫なマッシュルームを与えられ、掻くための十分なシナバーを与えられ、新しい家への準備ができています。でもどうやら少しシャイなようです。おそらくあなたに慣れるまでの間、静かな場所を見つけて、釣りをするのがいいでしょう。トローヴィアン、あなたの助けは本当に素晴らしかったですわ。あなたの春が喜びと魔法で満ち溢れますように。\n\nフォービドゥンスパイアズバイオームを旅して、魚を釣りましょう！釣り竿とルアーはハブ内のソルトウォーター・サムにて購入できます。

Go Fishing in Forbidden Spires

Forbidden Spiresで釣りに行く