Translate
kanonjapan
hutatukikouga
R___Lizard
Kelp_CH3COOH
uzr7nckl
FE_Effie
sodaball
$runecrafting.fire_node_1_description
Unlocks the Focus Rune recipe.
Focus Runeのレシピを解除する
$runecrafting.fire_node_1_details
Breaks when you spend all of your energy, replenishing your energy to full.
The first wave of flames is bad, the second wave is even worse.
エネルギーを使い果たすと壊れ、エネルギーが満タンまで補充されます。\n最初の炎の波はひどいもの、2番目ともなればことさらに
$runecrafting.fire_node_1_name
Focus Rune
Focus Rune
$runecrafting.fire_node_2_description
Unlocks the Pyric Rune recipe.
Pyric Runeのレシピを解除する
$runecrafting.fire_node_2_details
Breaks when you use your ultimate ability, creating a large fire around you burning your enemies for 10 seconds.
Pyric fury burns so hot it can ignite flames under water.
Ultimate abilityを使用すると解除され、周囲に大きな炎を発生させて 10 秒間敵を燃やします。\nPyric Fury は高温で燃え上がる、水中だろうが構わずに
$runecrafting.fire_node_2_name
Pyric Rune
Pyric Rune
$runecrafting.fire_node_3_description
Runes that break increase your damage by 5%.
破壊されたルーンはダメージを 5%増加させます。
$runecrafting.fire_node_3_details
Pyric Runesmiths imbue their fury into their craft.
Pyric Runeを扱う技師は、その怒りを自分の技に注ぎ込む
$runecrafting.fire_node_3_name
Pyric Breaker
Pyric Breaker
$runecrafting.fire_node_4_description
Increases the duration of Condemn and Fury Rune buffs.
CondemnとFuryのルーンバフの持続時間を延長します。