Help other Moon Acolytes

他のムーンアコライトを助けよう

Plunder Pals 2019 1/7: Ahoy Trovian, it's me, Saltwater Sam! It's time to take on the pirates of the Treasure Isles as Plunder Pals has begun. If you prove yourself a loyal crew member there will be loot for you too!

パイレーツライフ2019　1/7：やあ、トローヴィアン！トレジャーアイルに向かい、海賊たちを倒してください！あなたに忠実な乗組員になる資質があると判断したら素晴らしい報酬を差し上げましょう。\n\n※トレジャーアイルはウォータージェムが獲得できるドラウンドワールドにあるワールドマップ上で舵輪のマークが表示されるエリアです。

Defeat Treasure Isle Dungeons

トレジャーアイルのダンジョンで戦おう

Plunder Pals 2019 2/7: Yar Har! Now that you have shown those pirates the business you should gather up seashells for me. I love hunting seashell buoys in the Treasure Isles.

パイレーツライフ2019　2/7：トレジャーアイルの島々の間には貨物箱が浮かんでいます。それらを開けて黄金の貝殻を集めてください。黄金の貝殻はビジネスにおおいに役立ちますよ。

Gather Golden Seashells

黄金の貝殻を集めよう

Plunder Pals 2019 3/7: I like the cut of your jib, Trovian. I can never get enough Flux and those pirrats are trouble. Take down dungeons in any world for a chance to find Flux Treasures.

パイレーツライフ2019　3/7：なかなかの手際の良さですね！では、次に結晶化されたフラックスを探してきてください。結晶化されたフラックスはダンジョンをクリアした時に稀に発見できます。トレジャーアイル以外のダンジョンでも構いませんよ。

Find Flux Treasures

結晶化されたフラックスを発見しよう

Plunder Pals 2019 4/7: Aye, thank you Trovian. People call pirates greedy, but I just want to see you succeed. There's no better way to succeed than by raising dragons! Gather Dragon Coins by completing hourly challenges.

パイレーツライフ2019　4/7：多くの協力に感謝します。人々は海賊は自分たちの利益にしか興味がないと思っているそうですが、私はあなたの成長にも興味をもっています。ぜひチャレンジを達成し、ドラゴンコインを獲得してみてください。\n\n※チャレンジは毎時0分～20分の間に発生します。一部のチャレンジは達成時にドラゴンコインが獲得できます。

Collect Dragon Coins

ドラゴンコインを集めよう

Plunder Pals 2019 5/7: Avast matey, if you're going to prove yourself to me you'll need to be stronger. Gather up Water Gem Boxes from Drowned worlds and show those pirates a thing or two.

パイレーツライフ2019　5/7：あなたが更に私に認められるにはもっと強さを追及する必要があります。ドラウンドワールドのダンジョンをクリアしてウォータージェムボックスを奪い取り、いくつか開封してみてください。