Language

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_14_desc

Each swing is an orison to oblivion.

一回の振りをすると、オブリヴィオンへの祈祷をする。

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_14_name

Supplicant Steel

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_15_desc

Retrieved from a malignant castle that mysteriously manifests in the Prime Realms.

プライムワールドに神秘的に現れる悪魔城からとられた。

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_15_name

Rondel of Blood

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_16_desc

The blade of a stoic spirit who guards the rest of the departed.

お亡くなりになった者の安らぎを守る平然とした魂の刃。

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_16_name

Graveyard Guardian

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_17_desc

This savage weapon was borne by an infamous butcher who claimed hundreds of victims.

この野蛮な武器は悪名高い肉屋が持っていて、何百人もの犠牲者を出したと言われている。

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_17_name

Grindgore

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_18_desc

Bound in steel by a dark sorceror, it rages against light and shadow alike.

ダーク魔術師が鋼鉄で縛られていて、それは光と影にも激怒する。

$prefabs_loot_Weapon_Melee_10_18_name

Chained Phantom