Translate
kanonjapan
hutatukikouga
R___Lizard
Kelp_CH3COOH
uzr7nckl
FE_Effie
sodaball
$prefabs_abilities_lunarlancer_grapple_buffed_item_description
Pull yourself towards your target. On impact deals heavy damage to nearby enemies, triggering a physical damage buff.
狙った所へあなた自身を引っ張ります。 衝突時に重いダメージを近くの敵に与え、物理ダメージの強化が発動します。
$prefabs_abilities_lunarlancer_grapple_buffed_item_name
Lunar Infused Grapple
Lunar Infused Grapple
$prefabs_abilities_lunarlancer_grapple_item_description
Pull yourself towards your target. On impact deals light damage to nearby enemies.
狙った所へあなた自身を引っ張ります。 衝突時に重いダメージを近くの敵に与え、物理ダメージの強化が発動します。
$prefabs_abilities_lunarlancer_grapple_item_name
Grapple
Grapple
$prefabs_abilities_lunarlancer_lunarform_item_description
This ability can be used at max Moon Power. When used you transform gaining increased movement speed, 50% reduced damage, and 130% increased attack damage. Moon Power drains over time and at zero you revert to your basic form.
このアビリティはムーンパワーが最大の時に使用できます。 使用して変身すると移動速度が50%増加し、受けるダメージが減少し、攻撃ダメージが130%増加します。 時間経過でムーンパワーが消費され、0になると通常形態へと戻ります。
$prefabs_abilities_lunarlancer_lunarform_item_name
Lunarform
Lunarform
$prefabs_abilities_lunarlancer_lunar_leap_buff_stats_description
Increases Physical Damage by 85%
物理ダメージが85%増加します
$prefabs_abilities_lunarlancer_lunar_leap_item_description
Jump up into the air and gain a slow fall. For a short time your grapple becomes Lunar Infused, dealing increased damage. After damaging enemies you gain an attack buff.
空へ飛び上がり、ゆっくりと落下するようになります。 短い間Grappleアビリティが月の力をまとい、与えるダメージが増加します。 敵にダメージを与えた後、攻撃が強化されます。
$prefabs_abilities_lunarlancer_lunar_leap_item_name
Lunar Leap
Lunar Leap
$prefabs_abilities_lunarlancer_lunar_slam_transformed_item_description
Jump up high into the air and slam down dealing high damage and stunning enemies. Costs Moon Power.
空へ高く飛び上がって地面へ叩きつけ、敵を気絶させて高いダメージを与えます。 ムーンパワーを消費します。