$DelveRequirement_And
You must both: {0} {1}
両方の条件が必要:\n{0}\n{1}

$DelveRequirement_BossPhase
Defeat the Lair Boss
隠れ家のボスを倒しましょう

$DelveRequirement_Checkpoints_plural
Empty rooms of creatures: {0}
部屋内の生き物を全滅させる: {0}

$DelveRequirement_Checkpoint_singular
Empty a room of creatures to make a checkpoint
1 つの部屋の生き物を全滅させてチェックポイントを生成する

$DelveRequirement_Completed
Activate the Cursed Skulls to summon the Delve Tier Boss
この階層のDelveボスを召喚するために呪われた頭蓋骨を起動しましょう。

$DelveRequirement_Either
You must either: {0} {1}
どちらかの条件が必要:\n{0}\n{1}

$DelveRequirement_Error
Unable to determine what is needed to summon the boss of this tier.
この階層のボスを召喚するために必要なものが判定できません。

$DelveRequirement_GetMorePlayersToTheSkullPile
{0} of {1} required players have approached the skull pile.
{1} 名の必要なプレイヤーのうち {0} 名が頭蓋骨の杭に近づいています。

$DelveRequirement_GetPlayersToTheSkullPile
Reach Cursed Skulls: {0}
呪われた頭蓋骨に到達する: {0}

$DelveRequirement_Goal_Crystals
Crystals
Crystals(クリスタル)