Translate
kanonjapan
hutatukikouga
R___Lizard
Kelp_CH3COOH
uzr7nckl
FE_Effie
sodaball
$DelveMatchmakerSign_OwnerCannotCreateWorld
Broken Delve:
Owner cannot create a world right now.
壊れたDelve: 所有者は現在ワールドを作成できません。
$DelveMatchmakerSign_Text_Bricked
Delve generating
Please wait...
Delve生成中。 しばらくお待ち下さい...
$DelveMatchmakerSign_Text_Custom_DepthOnly
Depth: {0}
\n深度：{0}\n
$DelveMatchmakerSign_Text_Custom_DepthPlus1
Depth: {0}
{1}
\n深度：{0}\n{1}\n
$DelveMatchmakerSign_Text_Custom_DepthPlus2
Depth: {0}
{1}
{2}
\n深度：{0}\n {1}{2}\n
$DelveMatchmakerSign_Text_Custom_DepthPlus3
Depth: {0}
{1}
{2}
{3}
\n深度：{0}\n{1}{2}{3}\n
$DelveMatchmakerSign_Text_InstancePrivate
[HK:Loot] to enter delve.
{0} slots remaining.
[HK:Loot] を押してDelveに入る。 \n残り {0} 枠。
$DelveMatchmakerSign_Text_IntraDelve
[HK:Loot] to restart delve.
{0} slots remaining.
HURRY, portal will vanish soon
[HK:Loot]をクリックして、進行を再開します。 残り{0}枠。 急いで、ポータルはすぐに消えます
$DelveMatchmakerSign_Text_Public
Press [HK:Loot] to join/leave the Public Delve Queue with your current CLASS
Class Changes: Locked
Invites: Return Invites Only
Difficulty: Public Delve Score of queued Players
[HK:Loot] を押して、パブリックDelveの待機キューへ「現在のクラス」で参加・退出します。 \nクラス変更: 不可 \n招待: 帰還招待のみ \n難易度: 参加時のプレイヤーのパブリックDelveスコア
$DelveMatchmakerSign_Text_QueueForChallenge
Press [HK:Loot] to queue for this Challenge Delve.
Biomes: Depth-Locked
Invites: Return Invites Only
Mounts: Delve Restricted
Depth: {0}
[HK:Loot] を押してこのチャレンジDelveの待機キューへ参加する。\nバイオーム: 深度依存 \n招待: 帰還招待のみ \nマウント: Delve用のみ \n深度: {0}