Language

$ExportAccount_BadDestination

Unrecognized destination {0} for account export; expected {1}.

{0} をアカウント移行先として認識できません。想定される保存先：{1}

$ExportAccount_BadSend

Failed to transmit account data.

アカウントデータの送信に失敗しました。

$ExportAccount_Confirmation

Please confirm that you want to completely overwrite everything you have on the {0} server with what you have on this server.

サーバー {0} 内のすべてのデータを、現在のサーバー上のもので上書きします。よろしいですか？

$ExportAccount_Failed

Failed to setup account export.

アカウント移行の設定に失敗しました。

$ExportAccount_GoodSend

Account has been exported to {0}

アカウントデータを {0} に移行しました。

$ExportAccount_NotEnabled

Account export is not currently enabled on this server.

このサーバーでは、現在アカウントの移行ができません。

$ExportAccount_PickDestination

There are multiple possible destinations ({0}) to export to; please pick one.

移行先として指定可能なアカウントが複数 ({0}) あります。いずれか1つを選択してください。

$ExportAccount_PleaseWaitMinutes

Too many account exports have been attempted recently. Please wait {0} minute(s) before trying again.

一定時間内のアカウント移行回数が多すぎます。{0} 分後に再度お試しください。

$ExportAccount_SelectDestination

Please select which server you wish to export this account to:

このアカウントをどのサーバーに移行するか選択してください: