Translate
PIGTOKI
$Matchmaker_AlreadyQueued
You are already queued to delve.
이미 동굴 대기열에 있습니다.
$Matchmaker_ForcedQueueFailure
Failed to rush the queue.
대기열을 서두르지 못했습니다.
$Matchmaker_ForcedQueueSuccessful
You have rushed the queue.
대기열을 서둘렀습니다.
$Matchmaker_IllegalDelveModifiers
This gateway is built with unstable protomatter - do not use and report to the closest delve scientist.
이 게이트웨이는 불안정한 원형 물질로 제작되었습니다. 사용하지 말고 가장 가까운 동굴 과학자에게 보고하십시오.
$Matchmaker_Queued
You have been queued to enter a delve.
동굴에 참여하기 위해 대기 중입니다.
$Matchmaker_QueueFailure
Failed to queue for a delve.
동굴 대기열에 실패했습니다.
$Matchmaker_RemovedFromQueue
You have been removed from the delve queue.
탐색 대기열에서 제거되었습니다.
$Matchmaker_UnknownFailure
The matchmaker did not understand your request.
매치메이커가 귀하의 요청을 이해하지 못했습니다.
$Matchmaker_UpdateQueue_Failure
The matchmaker was not able to update the new depth.
매치메이커가 새 깊이를 업데이트할 수 없습니다.
$Matchmaker_UpdateQueue_Failure_Challenge
You cannot update a challenge queue's depth.
챌린지 대기열의 깊이를 업데이트할 수 없습니다.