Any fish or boots will work! Talk to Saltwater Sam in a Drowned World to get started.

아무 물고기나 부츠라도 상관없습니다!\n수몰지대에 있는 바다 사나이 샘에게 말을 걸어 시작하세요.

Rewarded for completing a Geodian Guild Adventure.

지오드 퀘스트 완료 보상입니다.

I'm glad I finally got to visit Trove.

드디어 트로브에 방문하게 되어서 기쁩니다.

It's time to explore the depths of Geode, Trovian! I'm Amberine. The caves are too dangerous for most Geodians, but the Sunseekers have opened portals just for Trovians like you. You can use either the portal down below in the Geodian Guild Hall or the Atlas to get to Geode. Once you land in Geode take an airavator down to the Mining Facility and use the purple portal to Moonglow Grotto.

전 엠버린이고, 지오드에 있는 동굴을 탐험할 시간입니다. 트로비안! 동굴은 대부분의 지오디안들에게도 너무 위험한 장소이지만, 선시커들이 당신과 같은 트로비안들을 위해 포탈을 열어뒀습니다. 지오디안 길드 집회소 아래에 있는 지오드로 가는 포탈을 이용하거나, 아틀라스 우측 아래에 있는 지오드-피난처로 이동하세요. 도착하면, 지하에 있는 채광 시설로 가는 에어베이터를 타고 내려가서 보라색 포탈을 사용해 작은 달빛 동굴로 가세요.

WEEKLY ADVENTURES COMPLETED (EXCLUDES QUESTS)

주간 퀘스트 완료 (길라잡이 포함)

Clipper class ship. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.

쾌속 범선 수준의 배입니다.\n수몰지대에 있는 선박 제작대에서 제작할 수 있습니다.

Raft class ship. Can be bought from Saltwater Sam in Drowned Worlds.\n\nUse [HK:EquipBoat] while in Water to ride.

뗏목 수준의 배입니다.\n수몰지대에 있는 바다 사나이, 샘에게 구매할 수 있습니다.\n\n[HK:EquipBoat] 을(를) 눌러 물에서 탈 수 있습니다.

Galleon class ship. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.

대형 범선 수준의 배입니다.\n수몰지대에 있는 선박 제작대에서 제작할 수 있습니다.

A beginner's pole. Can be bought from Saltwater Sam in Drowned Worlds.

초보자의 낚시대입니다.\n수몰지대에 있는 바다 사나이, 샘에게 구입할 수 있습니다.

A sweet angling rod for fishing in chocolate. Can be made at the Nautical Assembler in Drowned Worlds.

초콜릿에서 물고기를 잡을 수 있는 달콤한 낚시대입니다.\n수몰지대에 있는 선박 제작대에서 제작할 수 있습니다.