Renewus is here!

새해가 밝았습니다![Renewus is here!]

Help Qubesly celebrate the new year!

큐브슬리가 새해를 축하할 수 있도록 도와주세요!

Visit the Radiant Dayspring

'빛나는 여명' 찾아가기

Renewus 2023 1/7: Hi Trovian! Renewus is back and it's time to party! Head to the Radiant Dayspring in the Events area of the Hub! Press [HK:Loot] to interact.

리뉴어스 2023 1/7: 안녕하세요 트로비안! 리뉴어스가 돌아왔으니 이제 파티할 시간이에요! 허브의 이벤트 영역에 있는 '빛나는 여명'으로 가세요! 상호 작용하려면 [HK:Loot]를 누르세요.

Throw Confetti

색종이 조각 던지기

Renewus 2023 2/7: Awesome! As you can see there's plenty of awesome stuff to craft here, but let's start by celebrating with some confetti. Craft some and throw it around like you just don't care!

리뉴어스 2023 2/7: 굉장하네요! 보시다시피 여기에서 만들 수 있는 멋진 물건이 많이 있지만 색종이 조각으로 축하하는 것부터 시작하겠어요. 몇 개를 만들어서 신경 쓰지 않는 것처럼 던져 버리세요!

Jump Around

점프하기

Renewus 2023 3/7: Are you hyped yet? Because I am! Show your hype and jump around!

리뉴어스 2023 3/7: 기분이 업 되었나요? 왜냐하면, 제가 있기때문이에요. 당신의 업된 기분을 주변을 점프하고 다니면서 보여주세요!

Defeat Pirrots in the Neon City and Luminopolis

네온 시티와 루미노폴리스에서 피롯 처치

Renewus 2023 4/7: Trovian, pleas for help are coming in from the Neon City and Luminopolis. The Pirrots of the Treasure Isles have long held a grudge against the Neon City and they've chosen Renewus as the perfect time to strike. With so many celebrating there's no one to defend the Neon Cities from the Pirrot's plundering. Go and help and fight back these invaders, you're their only hope!

리뉴어스 2023 4/7: 트로비안, 네온 시티와 루미노폴리스에서 도움을 요청하고 있어요. 보물섬의 피롯들은 오랫동안 네온시티에 대해 원한을 품고 있었고 리뉴어스를 완벽한 공격 시간으로 선택했어요. 너무나도 많은 사람들이 축하하고 있으니 피롯의 약탈로부터 네온 시티를 방어할 사람이 아무도 없어요. 도와주러 가서 이 침략자들과 싸워주세요. 당신이 그들의 유일한 희망이에요!

Craft at the Radiant Dayspring

'빛나는 여명'에서 제작하기

Renewus 2023 5/7: Trovian, you may have already noticed but these Pirrots are dropping their precious doubloons. If you head back to the Radiant Dayspring in the Hub you should be able to craft a new ship, the Neon Pearl, or convert them to Lucky Doubloons. Lucky Doubloons will help you fend off the Pirrots and the Neon Pearl will help you with what comes next. In the end craft anything in the General category that you think will help.

리뉴어스 2023 5/7: 트로비안, 당신은 이미 알아차렸을지 모르지만 이 피롯들은 귀중한 더블룬을 떨어뜨리고 있어요. 허브에 있는 '빛나는 여명'으로 돌아가면 새로운 배인 네온 펄을 제작하거나 럭키 더블룬으로 변환할 수 있어요. 럭키 더블룬은 피롯들을 물리치는 데 도움이 되고 네온 펄은 다음에 오는 일에 도움이 될거에요. 결국 도움이 될 것이라고 생각되는 일반 항목의 모든 것을 만드세요.

Defeat Dungeons in the Treasure Isles

보물섬에 있는 던전 클리어 하기

Renewus 2023 6/7: Well Captain, it's finally time to take it to the scourge of the seas. Go to the Treasure Isles and show the Pirrots there that no attack on Trove will go unaswered.

리뉴어스 2023 6/7: 선장님, 드디어 바다의 골칫거리로 갈 시간이에요. 보물섬으로 가서 그곳의 피롯들에게 트로브에 대한 어떠한 공격도 답을 얻지 못할 것임을 보여주어야 해요.

Hit the Renewus Orb

리뉴어스 오브 치기

Renewus 2023 7/7: Well done Trovian. The Pirrot raids continue, so feel free to put your captain hat on and beat 'em up as much as you want, but don't sacrifice celebrating Renewus. Make sure to get to the Hub and hit the Renewus ball a few times to celebrate the new year!

리뉴어스 2023 7/7: 잘했어요 트로비안. 피롯의 습격은 계속되고 있으니 자유롭게 캡틴 모자를 쓰고 원하는 만큼 그들을 때려눕히세요. 하지만 리뉴어스를 축하하는 것을 희생하지는 마세요. 허브로 이동하여 리뉴어스 공을 몇 번 쳐서 새해를 축하하세요!

A reward from the Renewus 2023 event.

리뉴어스 2023 이벤트의 보상.

Pirrot Doubloon

피롯 더블룬\n[Pirrot Doubloon]

Treasure from the Treasure Isles. Dropped by Pirrots in the Neon City and Luminopolis during Renewus 2023. Used to craft neon collections at the Radiant Dayspring.

보물섬의 보물. 리뉴어스 2023 동안 네온 시티와 루미노폴리스의 피롯(Pirrot)이 떨어뜨립니다. 빛나는 여명에서 네온 컬렉션을 만드는 데 사용됩니다.

Lucky Doubloon

럭키 더블룬\n[Lucky Doubloon]

On use, increases your Magic Find by 50, Physical Damage by 10%, and Magical Damage by 10% for one hour. Dropped by Pirrots defeated in the Neon City and Luminopolis.

사용 시 1시간 동안 매직 파인드 50 , 물리 대미지 10%, 마법 대미지 10%가 증가합니다. 네온 시티와 루미노폴리스에서 피롯을 처치하면 드랍됩니다.