Translate
NonnoNanni45March 31 Hotfix
$Adventure_adv_daily_bunfest2020_egg_name
Find Hidden Eggs
Trova le uova nascoste
$Adventure_adv_daily_bunfest2020_egg_longdesc
Bunfest Daily Adventure: I'm Liv and I've hidden eggs all over the place, Trovian! Can you find them? I'll give you a hint. I'm a fan of Faeries, a candy fiend, and I love the knights of old. I also threw them all over the Geode Topside, for good measure.
Missione Bunfest giornaliera: Io sono Liv e ho nascosto uova dappertutto, Trovian! Riesci a trovarli? Ti do un suggerimento. Sono un fan delle fatine. un mostro di caramelle, e adoro i vecchi cavalieri. Li ho anche gettati in tutto il Geode Topside, per buona misura.
$Adventure_adv_daily_bunfest2020_dungeon_name
Defeat Egg Dungeons
Completa i Dungeon Egg
$Adventure_adv_daily_bunfest2020_dungeon_longdesc
Bunfest Daily Adventure: Those dang Shadowy Buns are going after Liv's hidden Eggs. You can find their bases anywhere her eggs are hidden: Geode Topside, Medieval Highlands, Candoria, and the Fae Forest.
Missione Bunfest giornaliera: Questi dang (maledetti) Shadowy Buns inseguono le uova nascoste di Liv. Puoi trovare le loro basi ovunque siano nascoste le uova di Liv.
$Adventure_adv_daily_bunfest2020_donation_name
Make a Donation
Fai una donazione
$Adventure_adv_daily_bunfest2020_donation_longdesc
Bunfest Daily Adventure: Donate to the cause Trovian. Help us fend off the Shadowy Buns by donating at any donation station during Bunfest!
Missione Bunfest giornaliera: Dona per la causa Trovian. Aiutaci a respingere gli Shadowy Buns in qualsiasi stazione delle donazioni durante il Bunfest!
$Event_aprilfools2020_description
Inspector Cardboard is yours to claim!
l'Inspector Cardboard è adesso tra i tuoi reclami!
$prefabs_item_crafting_event_bunfest2020_token_item_description
Can be used at the Bunfest Station in Crafter's Corner of the Trove Hub to craft a unique lootbox and collections during and shortly after Bunfest 2020.
A token granted during the Bunfest 2020 event, these coins will disappear shortly after the end of Bunfest 2020.
Può essere utilizzato al Bunfest Station nell'Hub per craftare oggetti collezionabili dell'evento Bunfest durante e subito dopo il Bunfest 2020.\n\nUn token che si ottiene durante l'evento Bunfest 2020, queste monete scompariranno poco dopo la fine del Bunfest 2020.
$prefabs_item_crafting_event_bunfest2020_chocolate_common_item_description
Can be used at the Bunfest Station in Crafter's Corner of the Trove Hub to craft Bunfest collections during and shortly after Bunfest 2020.
Earned by defeating Egg Dungeons and finding hidden eggs during the Bunfest 2020 event, this chocolate will disappear shortly after the end of Bunfest 2020.
Può essere utilizzato al Bunfest Station nell'Hub per craftare oggetti collezionabili dell'evento Bunfest durante e subito dopo il Bunfest 2020.\n\nSi ottengono completando i Dungeon Egg e trovando uova nascoste durante questo evento, questo cioccolato scomparirà poco dopo la fine del Bunfest 2020.
$prefabs_item_crafting_event_bunfest2020_chocolate_rare_item_description
Can be used at the Bunfest Station in Crafter's Corner of the Trove Hub to craft Bunfest collections during and shortly after Bunfest 2020.
Earned by defeating Egg Dungeons during the Bunfest 2020 event, this chocolate will disappear shortly after the end of Bunfest 2020.
Può essere utilizzato al Bunfest Station nell'Hub per craftare oggetti collezionabili dell'evento Bunfest durante e subito dopo il Bunfest 2020.\n\nSi ottengono completando i Dungeon Egg e trovando uova nascoste durante questo evento, questo cioccolato scomparirà poco dopo la fine del Bunfest 2020.