$prefabs_abilities_adventurer_bomb_item_description
Throws a timed bomb for big damage and destruction.
Lancia una bomba a tempo che infligge enormi danni e distrugge tutto nell'area.

$prefabs_abilities_adventurer_boomerang_item_description
Throws a stunning boomerang that returns after hitting an enemy or wall. If caught on the return trip, all cooldowns are reduced.
Lancia un Boomerang stordente che ritorna indietro dopo aver colpito un nemico o un ostacolo. Se afferrato il Boomerang al ritorno, riduce il cooldown di tutte le abilità.

$prefabs_abilities_adventurer_passive_dummy_item_description
Boomeranger can equip ether a bow or sword. Basic attacks and abilities change based on what weapon the Boomeranger has equipped. With the Bow equipped basic attacks will shoot Fire Arrows, Ice Arrows, and Bomb Arrows in that order. Fire Arrows deal damage over time, Ice slow enemies, and bomb arrows deal damage in an area. Every 3rd Bow attack provides a cooldown reduction. With the Sword Equipped every 3rd attack summons a cyclone at your location dealing damage over time for a short time and grants the Boomeranger a damage reduction buff. Additionally, a fairy companion will heal the Boomeranger at low health.
Il terzo attacco inflitto dal boomeranger causerà danno aggiuntivo.

$prefabs_abilities_adventurer_random_throw_item_description
Throws a mysterious urn for area damage and a random bonus.
Lancia un'Urna Misteriosa che infligge danni in un'area e applica un buff casuale a te e agli alleati.

$prefabs_abilities_adventurer_subclass_description
A fae companion that provides healing when you are low on life.
Un compagno fatato che fornisce una guarigione quando hai poca vita.