Translate
cocoooo
$module_battery_description
The Geodian Acclimation System will run out over time - upgrade it to stay in caves longer and explore deeper tiers.
\n<font color='#ffffff'>★ ถังออกซิเจนสำหรับใช้หายใจเมื่ออยู่ภายในถ้ำ</font>\n\n<font color='#ffff00'>║Detail║</font>\n<font color='#ffcc33'>[1] อัพเกรดเพื่อเพิ่มระยะเวลาการออกสำรวจได้นานขึ้น</font>
$module_battery_name
GAS
GAS
$module_hookshot_description
Grapple to any location within range. Can also be used to push cave creatures around.
\n<font color='#ffffff'>★ อุปกรณ์ยิงสลิงเพื่อเคลื่อนย้ายตัวละครไปยังจุดที่ต้องการในรัศมี\nที่จำกัด</font>\n\n<font color='#ffff00'>║Module Ability║</font>\n<font color='#ffcc33'>[1] ยิงสลิงใส่ดอกไม้ระเบิดเพื่อผลักมันออกไป</font>
$module_hookshot_name
Climbing Claw
Climbing Claw
$module_hookshot_upgrade_02_name
Can now stun critters in Tier 1 and 2
สามารถทำให้สิ่งมีชีวิตภายในถ้ำมึนงงได้\nในชั้นที่ 1 และ 2
$module_hookshot_upgrade_03_name
Range +5
ระยะการเคลื่อนย้ายเพิ่มขึ้น +5
$module_hookshot_upgrade_04_name
Gain 6 N-Charge/sec while reeling in grapple
ได้รับพลังงาน N-charge +6 ต่อวินาที\nขณะที่รูดตัวตะขอ
$module_hookshot_upgrade_05_name
Every 6 crystals collected make your next Climbing Claw cost no N-Charge
ทุกๆครั้งที่เก็บ Crystal 6 อัน\nจะทำให้ยิงสลิงโดยไม่ต้องใช้พลังงาน
$module_hookshot_upgrade_06_name
Can now stun critters in Tier 3 and 4
สามารถทำให้สิ่งมีชีวิตภายในถ้ำมึนงงได้\nในชั้นที่ 3 และ 4
$module_hookshot_upgrade_07_name
Range +5
ระยะการเคลื่อนย้ายเพิ่มขึ้น +5