![](https://trovesaurus.com/data/catalog/interactive_sign_trove_note.png)
Strings
Browse client strings.
Language (ko), File (ui)
$ActivityTrackerAlwaysShow
항상 표시
$ActivityTrackerBackLegend
뒤로
$ActivityTrackerRemoveLegend
어드벤처 제거
$ActivityTrackerToggleLegend
그룹 변경
$ActivityTrackerTrackButton
표시
$ActivityTrackerTrackedButton
표시됨
$ActivityWorldObjectiveTitle
튜토리얼
$Add_ButtonLegend
추가
$AdventureActive
이미 이 어드벤처를 수락하셨습니다. 이 어드벤처를 완료하거나 포기해야 어드벤처를 다시 수락할 수 있습니다.
$AFKLogoutCanceled
로그아웃 취소됨.
$AFKWarning_FiveMin
오랜 시간 동안 움직임이 없었습니다. 다음 5분 동안 움직임이 없을 시 자동으로 로그아웃합니다.
$AFKWarning_Urgent
오랜 시간 동안 움직임이 없었습니다. 다음 1분 동안 움직임이 없을 시 자동으로 로그아웃합니다.
$AllGemStatsBadgeFormat
{0}/{1} 스텔라 보석의 모든 스탯을 최대치까지 업그레이드합니다.
$AlreadyCollected
이미 가지고 있는 아이템입니다.
$AlreadyCollectedPlural
이미 해당 아이템들을 소유하고 있습니다.
$AlreadyInCollection
이미 수집품에 존재합니다.
$AntiAddiction1HrMessage
{0}시간 동안 온라인 상태였습니다. 게임 시간을 조금 줄여보는 것은 어떨까요.
$AntiAddiction2HrMessage
{0}시간 동안 온라인 상태였습니다. 게임 시간을 조금 줄여보는 것은 어떨까요.
$AntiAddiction3HrMessage
{0}시간 동안 온라인 상태를 유지하여 플레이 시간 한계치에 도달하였습니다. 계속 플레이하면 보상의 50%만 받을 수 있습니다. 로그 오프하여 휴식을 취하는 것을 권장합니다.
$AntiAddiction5HrMessage
{0}시간 동안 온라인 상태를 유지하여 게임 제한 시간에 도달하였습니다. 게임 플레이로 더 이상 보상을 받을 수 없습니다. 이제 그만 로그 오프하시고 쉬세요.
$AntiAddictionButton
아이디 인증
$AntiAddictionButtonLater
나중에 보기
$AntiAddictionLootPrevention
너무 오래 게임을 플레이하여 전리품을 취득할 수 없습니다. 나중에 또 오세요!
$AntiAddictionTimeRemaining
{0}분 뒤에 강제로 로그아웃됩니다.
$ApplyAugment_ButtonLegend
강화 적용
$AscendedDragonSoulsFormat
{1} 드래곤 영혼 {0}개를 사용하였습니다.
$ASDisconnected
인증 서버 연결이 끊어졌습니다.
$AS_ConnectFailed
인증 서버 연결에 실패하였습니다. 점검으로 서버가 다운되었을 수 있습니다.
$Atlas
트로비안 아틀라스
$Atlas_JoinWorld
{0}(으)로 이동할까요?
$AuctionItemCategory_Blocks
블록
$AuctionItemCategory_Building
건축하기
$AuctionItemCategory_Crafting
제작하기
$AuctionItemCategory_Decoration
꾸미기
$AuctionItemCategory_Items
아이템
$AuctionListingEntry
[{0}] 아이템: {1} ({2}); 비용: {3} ({4})
$AuctionListingsFound
게시물 {0}개 발견.
$Automatic
자동
$BadgeAcquired
뱃지 획득!
$BadgeRewardsHeader
보상:
$Balance_AddCredits
크레딧 추가
$BindingNotSet
<설정 취소>
$BloodstoneChargeIncreasedFormat
최대 혈석이 {0}(으)로 상승하였습니다.
$Blue
파랑
$BlueprintPlaceableFail_Scheduled
이미 진행중인 작업이 있어 해당 프레임워크를 설치할 수 없습니다.
$BomberRoyale_SeasonOne_StoreName
시즌 1
$BomberRoyale_SeasonTwo_StoreName
시즌 2
$BreaktimeMessage
트로브를 꽤 오래 플레이하였습니다. 잠시 쉬는 것을 추천합니다.
$BroadcastLockBoxChatAndWindow
{1}에서 멋진 레어 {0}을(를) 주웠습니다!
$BroadcastLockBoxChatOnly
{1}에서 레어 {0}을(를) 주움