Strings
Browse client strings.
Language (fr), File (delve)
$DelveRequirement_MiniBoss_Completed
Le {0} mini-boss a été vaincu
$DelveRequirement_MiniBoss_Pending
Vainquez le {0} mini-boss
$DelveRequirement_Monoliths_plural
Vainquez les Monolithes : {0}
$DelveRequirement_Monolith_singular
Activez le Monolithe restant avec [HK:Loot] et battez ses gardiens
$DelveRequirement_NotStarted
Cette fouille des profondeurs n’a pas encore débuté.
$DelveRequirement_PostBoss_GoToTheHub
Maintenez [HK:Homeworld] pour quitter cette fouille.
$DelveRequirement_PostBoss_UseReadyChecker
Utilisez la Station prête pour invoquer un portail vers de plus grandes profondeurs.
$DelveRequirement_PostPath
Activez les Crânes maudits pour invoquer le boss du repaire.
$DelveRequirement_RequirementCompleted
Objectifs de fouille remplis
$DelveStat_ClassResetItem_Description
Réajuste la profondeur de fouille de la classe actuelle lorsqu'elle est consommée.
$DelveStat_ClassResetItem_Name
Restaurateur de profondeur de fouille de classe
$DelveStat_Failure_DepthWouldNotChangeForClass
Cet appareil n'aurait aucun effet sur votre profondeur {0}. Vous pouvez réessayer avec une classe différente.
$DelveStat_Query_ResetClassDepth
Votre profondeur {0} actuelle est fixée à {1}; Souhaitez-vous réinitialiser ce paramètre à une profondeur de {2} ?
$Delves_Challenge_Title
DÉFI DE FOUILLE
$Delves_Depth
Profondeur {0}
$Delves_Dev_Title
FOUILLE DEV
$Delves_Private_Title
FOUILLE PRIVÉE
$Delves_Public_Title
FOUILLE PUBLIQUE
$Delves_Title
FOUILLE
$DelveTier_Amperium
Amperia
$DelveTier_BeeHive
La ruche
$DelveTier_Bunfest
Lapintopia
$DelveTier_Candoria
Cavernes confectieuses
$DelveTier_Extreme
Fouille trovienne extrême
$DelveTier_FaeWild
Cassez la Cour
$DelveTier_Graveyard
Grottes maudites
$DelveTier_Library
Les Souspile
$DelveTier_Neon
Souterrain néon
$DelveTier_Outrageous
Fouille trovienne scandaleuse
$DelveTier_Pirate
Le refuge de Barbobus
$DelveTier_Qbthulhu
Coins du Royaume de Q'bthulhu
$DelveTier_SaurianSwamp
Fosse primordiale
$DelveTier_Sunfest_carys
Fissure fluxtuante : Carys contrôlé
$DelveTier_Sunfest_panatea
Fissure fluxtuante : Panatéa contrôlé
$DelveTier_Sunfest_tysorion
Fissure fluxtuante : Tysorion contrôlé
$DelveTier_Terracotta
Profondeurs interdites
$DelveTier_Thanksgiving
Dindonalia
$DelveTier_Toxic
Tunnels toxiques
$DelveTier_Trovian
Fouille trovienne
$DelveTier_Underwater
Passage subnautique
$DelveTier_Volcano
Voûtes volcaniques
$DelveTier_wolvesDen
La tanière du loup
$DelveZAD_13
Uber 10 de la pénombre
$DelveZAD_14
Uber 10 du crépuscule
$DelveZAD_15
Uber 10 voilé
$DelveZAD_16
Uber 10 de minuit
$DelveZAD_17
Uber 10 des ténèbres
$DelveZAD_18
Uber 10 abyssal
$DelveZAD_19
Uber 10 de cauchemar
$DelveZAD_20
Uber 10 du néant