Strings
Browse client strings.
Language (de), File (ui)
$Claims_Event_snowfest2017_02
Öffne Kisten und finde funkelnde Schätze.
$Claims_Event_snowfest2017_03
Brrrrrr. Verdammt kalt.
$Claims_Event_snowfest2017_04
Kälter als Vanilleeis am Nordpol.
$Claims_Event_snowfest2017_05
Kalter Wind weht dir um die Nase.
$Claims_Event_snowfest2017_06
Der „Dösbaddlige Düvel“ hat dir etwas Dampfendes hinterlassen.
$Claims_Event_snowfest2017_07
Diamanten, die wie Schneeflocken schimmern.
$Claims_Event_snowfest2017_08
Die „Schillernde Schneesturmmotte“ ist gelandet.
$Claims_Event_snowfest2018_01
Geschenkdungeons zur Einleitung des Schneefests!
$Claims_Event_snowfest2018_02
Öffne Kisten und finde funkelnde Schätze.
$Claims_Event_snowfest2018_03
Brrrrrr. Verdammt kalt.
$Claims_Event_snowfest2018_04
Kälter als Vanilleeis am Nordpol.
$Claims_Event_snowfest2018_05
Kalter Wind weht dir um die Nase.
$Claims_Event_snowfest2018_06
Der „Dösbaddlige Düvel“ hat dir ein Geschenk hinterlassen.
$Claims_Event_snowfest2018_07
Diamanten, die wie Schneeflocken schimmern.
$Claims_Event_snowfest2018_08
Der Schneehengst ist da!
$Claims_Event_Snowfest_2016_Phase1
Ein Schneefestwunder!
$Claims_Event_Snowfest_2016_Phase2
Hier ist eine Belohnung für deine Hilfe bei der Rettung der Festzeit!
$Claims_Event_stqube2019_augment1_1
Zeit deine Juwelen zu verbessern!
$Claims_Event_stqube2019_augment2_1
Noch mehr verbesserte Juwelen!
$Claims_Event_stqube2019_augment3_1
So viele verbesserte Juwelen!
$Claims_Event_stqube2019_chaoschest_gold_notrade_1
Ich hoffe diese Schatztruhe gefällt dir!
$Claims_Event_stqube2019_chaoschest_notrade_10
Langsam aber sicher wird es zu chaotisch.
$Claims_Event_stqube2019_crafting_chaospark_2
Neues Jahr, neue Juwelenwerte!
$Claims_Event_stqube2019_crafting_dragondiamond_25
Diamanten, die wie Schneeflocken schimmern.
$Claims_Event_stqube2019_lootbox_gem_empowered_3
Feiere mit ein paar Juwelen!
$Claims_Event_stq_2017_01
Hier ist deine wohlverdiente Belohnung, Knappe.\nSankt Kubick
$Claims_Event_Sunfest
Stürze dich mit diesem Geschenk kopfüber in den Sommer!
$Claims_Event_sunshadow1_01
Du findest in einer Box etwas, das ziemlich wertvoll aussieht. Was ist das bloß?
$Claims_Event_sunshadow1_02
Du findest noch einen dieser mysteriösen Gegenstände und eine „Goldene Seele“.
$Claims_Event_sunshadow1_03
Noch einer dieser wunderschönen Gegenstände entsteht direkt aus einer Chaostruhe.
$Claims_Event_sunshadow1_04
In der Kiste des letzten Dungeons liegt noch eines dieser leuchtenden Dinger.
$Claims_Event_sunshadow1_05
Anscheinend haben es die Schatten darauf abgesehen.
$Claims_Event_sunshadow1_06
Gepanzerte Schatten benutzen die hier als Energiequellen. Du sammelst direkt ein paar ein.
$Claims_Event_sunshadow1_07
In Kombination mit den uralten Worten verbinden sich die Sonnenfunken zu einem strahlenden Schmetterling!
$Claims_Event_sunshadow1_08
Die „Sonnenberührte Schimmerschwinge“ schenkt dir eine mächtig aussehende Phiole!
$Claims_Event_sunshadow1_09
Die „Sonnenberührte Schimmerschwinge“ hüllt sich in Schweigen, während sie sich auf die bevorstehende Schlacht konzentriert.
$Claims_Event_sunshadow2_01
Das ist ja merkwürdig.
$Claims_Event_sunshadow2_02
Das hier hat einer der Schatten getragen.
$Claims_Event_sunshadow2_03
Das hier blieb wohl bei der Fertigung übrig.
$Claims_Event_sunshadow2_04
Die Schatten sind anscheinend eine gute Quelle für Chaostruhen.
$Claims_Event_sunshadow2_05
Nach Auflösung des Darknik-Kriegsbots blieb dies zurück.
$Claims_Event_sunshadow2_06
Einer der Feinde hat die hier getragen.
$Claims_Event_sunshadow2_07
Hochkonzentriert und voller Erwartung scheint die „Sonnenberührte Schimmerschwinge“ noch heller zu leuchten.
$Claims_Event_sunshadow2_08
Welche Gefahren wohl hinter dieser nekrotischen Brücke lauern? Nun, das wirst du schon sehr bald wissen ...
$Claims_Event_sunshadow3_01
Wunderschöne Birnen, die hell wie die Sonne scheinen.
$Claims_Event_sunshadow3_02
Aus goldenen Blüten gesponnene Fäden.
$Claims_Event_sunshadow3_03
Brenne mein Käferlein, brenne mit hellem Schein!
$Claims_Event_sunshadow3_04
KAWUMM! Das sollte dir bei der Pulverisierung von Dungeons helfen.
$Claims_Event_sunshadow3_05
Die Dunkelheit schwindet.
$Claims_Event_sunshadow3_06
Wie schön das glänzt!