Strings
Browse client strings.
Language (de), File (quests)
$Quest_Invasion_Description_TimerComplete
{0} Besiege {1} {2}/{3}
$quest_invasion_shadow_targetname
Schattengolem
$Quest_Master_Active
Schließe die Herausforderung des dunklen Herzen ab
$Quest_Master_Active_gl
Meisterkonsole: AKTIV, Nebenherausforderungen besiegen!
$Quest_Master_Inactive
Besiege das dunkle Herz!
$Quest_Master_Inactive_gl
Meisterkonsole: DERZEIT INAKTIV!
$Quest_Master_Paused
Kehre für die nächste Welle zum Dunklen Herzen zurück
$Quest_Master_Paused_gl
Kehre zur Meisterkonsole zurück und verwende [HK:Loot], bevor sie sich abschaltet!
$Quest_npc_rampage_jellyfish_shadow
Besiege Ifera der Unterfürst der Tiefe in 10 Minuten
$Quest_npc_rampage_lobster_brawler
Besiege Hummerich in 10 Minuten
$Quest_npc_rampage_manta_shadow
Besiege Timmense der machtvolle Ponton in 10 Minuten
$Quest_OutOfRange
Kehre umgehend zum Kampf zurück!
$Quest_RadiantPrisms_Active
Sammle „Strahlende Scherben“
$Quest_RadiantPrisms_Inactive
Dunkles Herz
$Quest_STHydra
Besiege den Schattenhydrakken
$Quest_SunfestBoss
Besiege den Mondberührten Schergen
$Quest_SWalker
Besiege die Eisendorntarantel
$Quest_Swarm_Active
Schlage die Feinde zurück!
$Quest_VisitCranny_00_Description
Bist du an Kuriositäten interessiert, Trovianer? Dann ist Kurios sorgsam ausgewählte Sammlung an Krimskrams genau das Richtige für dich! Er hat seinen Laden direkt neben dem Ort, an dem sich Luxion beim Besuch des Weltenkreuzes gerne aufhält. Schau doch mal vorbei!
$Quest_VisitCranny_00_Name
Ein Kurio-ser neuer Nachbar!
$Quest_VPinataGod
Besiege den „Rachsüchtigen Pinatagott“
$Quest_WProphet
Besiege den „Weinenden Propheten“
$ShadowTower_Dreadnought_Name
Darknik-Kampfkoloss
$ShadowTower_Hydra_Name
Schattenhydrakken
$ShadowTower_Moon_Name
Tochter des Mondes
$ShadowTower_PinataGod_Name
Rachsüchtiger Pinatagott
$ShadowTower_Prophet_Name
Weinender Prophet
$ShadowTower_SpikeWalker_Name
Eisendorntarantel