Language

Translations Mod Group #77

en
Chinese

$prefabs_abilities_shadowhunter_arrowofthegoddess_item_description

Applies Shadowmark to all nearby enemies. Empowers the Shadow Hunter's next Radiant Arrow, increasing its damage, doubling critical damage, and causing it to knock enemies back.

[女神之箭]\n暗影標記標註附近所有敵人，強化Shadow Hunter的下一支光輝箭矢，提升傷害、雙倍暴擊傷害並擊退敵人

$prefabs_abilities_shadowhunter_arrowofthegoddess_item_name

Arrow of the Goddess

$prefabs_abilities_shadowhunter_passive_shadowwhispers_item_description

Nearby enemies periodically receive a Shadow Mark, increasing damage done to them as well as making them visible through walls. When the Shadow Hunter uses a basic attack on Shadow Marked targets a small explosion is triggered at the target and the Shadow Hunter will gain one Seeker. Additionally, when dodging the Shadow Hunter gains a movement speed boost for a short time.

[暗影低語]\n每隔一段時間暗影標記附近一名敵人，使Shadow Hunter可隔牆看見他們，並提升光輝箭矢擊中被標記敵人之傷害

$prefabs_abilities_shadowhunter_passive_shadowwhispers_item_name

Dark Whispers

$prefabs_abilities_shadowhunter_radiantarrow_item_description

An attack that can pierce through enemies and walls. Hold for at least 1 second to charge, causing it to deal extra damage to Shadowmarked enemies.

[光輝箭矢]\n可穿透敵人及牆壁的攻擊，按住至少1秒來集氣，可使其對被暗影標記的敵人造成額外傷害

$prefabs_abilities_shadowhunter_radiantarrow_item_name

Radiant Arrow

$prefabs_abilities_shadowhunter_radiantarrow_normal_item_name

Radiant Arrow

$prefabs_abilities_shadowhunter_radiantarrow_ultimate_item_name

Radiant Arrow

$prefabs_abilities_shadowhunter_subclass_description

Magic attacks to enemies can activate Searing Light, a damage over time effect.

[灼熱光芒]\n魔法傷害攻擊可觸發炙熱光芒，對敵人造成持續傷害

$prefabs_abilities_shadowhunter_subclass_name

Searing Light