Etaew

Hubdate


$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_02_Description
Side Quest: Marketplace Expertise - Talk to Marakeet in the Trove Hub to learn about how to use the Marketplace to safely trade with other Trovians! You can find Marakeet standing near the Marketplace bench in the Character Corner.
Misión secundaria: Experiencia en el mercado: ¡Habla con Bazarquito en la Zona Central para aprender a usar el mercado y poder comprar y vender a otros trovienses! Lo encontrarás regateando en la mesa del mercado del rincón de personajes.

$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_03_Name
Buy from the Marketplace
Compra en el mercado

$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_03_Description
SQUAWK! Looking to trade? Based on a pop up I saw yesterday, other Trovians in your area are looking to trade too. Use this scale next to me or press [HK:Marketplace] to SEARCH for something worthy of your hard earned Flux and then BUY it from another player. I'm always keeping an eye on the price of Credit Pouches myself.
¡CRUAC! ¿Quieres comerciar? Ayer me llegó un aviso de que otros trovienses de tu zona también están interesados en comerciar. Utiliza esta balanza junto a mí o pulsa [HK:Marketplace] para BUSCAR algo digno del flujo que con tanto esfuerzo has conseguido y luego CÓMPRASELO a otro jugador. Por ejemplo, yo siempre estoy pendiente de las bolsas de créditos, a ver si pillo alguna ganga.

$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_04_Name
Sell from the Marketplace
Vende en el mercado

$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_04_Description
CHIRP CHIRP! Great work! When you buy something off the Marketplace the purchase immediately shows up in your inventory and the Flux is removed. In rare cases where two Trovians buy the same item, any incorrectly removed Flux is returned when the slower Trovian next changes worlds. Now its time to build your empire, navigate over to the SELL tab in the Marketplace next to me, and CREATE a listing to sell an item you are done with. After a minute your item will show up for other Trovians, who will have the option to buy it.
¡CRUAC! ¡Buen trabajo! Cuando compres algo en el mercado, aparecerá inmediatamente en tu inventario y se te cobrará el flujo correspondiente. En el caso excepcional de que dos trovienses compren el mismo artículo, se devolverá el flujo al jugador que haya realizado la compra después, en el momento en el que este cambie de mundo. Ahora es el momento de que construyas tu imperio: ve a la pestaña VENDER en el mercado que hay junto a mí y CREA una lista para vender un artículo que ya no necesites. Después de un minuto, será visible para otros trovienses y podrán comprarlo.

$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_05_Name
More Sales
Vendiendo como locos

$Quest_GoldenThread_expertise_marketplace_05_Description
KAKAW! Now that you have made your first sale, you're on your way to financial independence. The great thing about the Marketplace is you know exactly what you are getting for your Flux and I don't even take a cut. *mumbles* not for lack of trying. Make a few more sales and I'll bestow my little cousin upon you. They are great for, well, not much, but they are good at making a lot of noise.
¡CRUAC! Ahora que has realizado tu primera venta, has dado el primer paso hacia la independencia económica. Lo mejor del mercado es que sabes perfectamente por lo que estás pagando y yo no me llevo nada de nada. (Murmura) Aunque no será por falta de intentarlo... Vende algunas cosas más y te regalo a mi primo pequeño. Te será muy útil para... bueno, para nada, pero hace mucho ruido.

$StoreProduct_featured_craftable_name
Featured Craftable
Artículo de fabricación destacado

$StoreProduct_trove_shadowseve_2020_pack_name
2020's Shadowy Selection
Selección sombría de 2020

$StoreProduct_trove_shadowseve_2020_pack_description
This limited time pack unlocks the Brian Bones and Stack o' Lantern allies, the Baleful Borker and Last Taxi mounts, the Webbed Sail, the Gourd Galleon boat, and the exclusive Broomer-Mage-er, Candymancer, Brimstone Bulleteer, Zippy Zombie, and Crow and Scare-row Costumes. Get them before they fade back into the shadows!
Este paquete de tiempo limitado desbloquea a los aliados Brian Bones y pila de calabazas terroríficas, las monturas Can descente y El último taxi, los barcos vela palmeada y galeón de calabaza y los atuendos exclusivos Bruja piruja, Golosimago, Ninja bala tétrico, Zombi vivaracho y Calabazoide asesino. ¡Hazte con ellos antes de que vuelvan al pozo oscuro del que salieron!