Translate
Etaew
$gabbro_hub_greeting_11
Do you have a treat on you? The creatures like you!
¿Llevas alguna chuche encima? ¡A las criaturas les encantas!
$gabbro_hub_greeting_12
Those poor creatures in the cave are so terrified.
Esas pobres criaturas de las cuevas están aterrorizadas.
$gabbro_hub_greeting_13
Jelotl love to be tickled very much. Alotl, even! Baha!
A las ovodusas les encanta que les hagan cosquillas. Se «ablandan» de gusto, je, je.
$gabbro_hub_greeting_14
Look how the Zepperays drifts through the air! Lovely.
¡Mira cómo vagan por el aire las cienpirrayas! Genial.
$gabbro_hub_greeting_15
Howlugs eat ten times their weight each day! Fascinating, no?
¡Los chirriamontes pueden comer al día diez veces su peso en comida! Es fascinante, ¿no crees?
$gabbro_hub_greeting_16
A hoppet once jumped to the top of Sunseeker Spire! Astounding!
¡Una vez, un saltótem saltó hasta la cima del Capitel de los Buscasoles! ¡Alucinante!
$gabbro_hub_greeting_17
Cragglepods love to scuttle about in Sunken Sunvault.
A los riscópodos les encanta escabullirse por los resquicios de la Bóveda Solar Hundida.
$gabbro_hub_greeting_18
There's always something new to learn about Companions.
Siempre hay algo nuevo que aprender sobre los compañeros.
$gabbro_hub_greeting_19
Eight different species live in the caves! Isn't that marvelous?
¡Hay ocho especies diferentes que viven en las cuevas! ¿No es maravilloso?
$gabbro_hub_greeting_20
My next book is about the creatures outside this sanctuary.
Mi próximo libro tratará de las criaturas que hay fuera de este santuario.