Tutorial Rework


$golden_thread_adventureworld_lootcollect_gear_description
For Gear you aren't interested in using, you can LOOT COLLECT it. You can craft a Loot Collector from the Novice Crafter's Bench on your Cornerstone, but they can be found elsewhere, too! Find a Loot Collector and use it to deconstruct something!
Para Equipamento que você não tem interesse em usar, você pode COLETÁ-LOS. Você pode criar um Coletor de Itens na Bancada de Fabricação Iniciante na Cornerstone, mas eles também podem ser encontrados em outros lugares! Encontre um Coletor de Itens e use-o para desconstruir algo!

$golden_thread_adventureworld_apply_style_name
Equip a Weapon Style
Equipe um Estilo de Arma

$golden_thread_adventureworld_apply_style_description
The Loot Collector will let you unlock STYLES, which will override your current equipment appearance. By opening your CHARACTER SHEET [HK:CharacterSheet], you can use [HK:BasicAbility] on your WEAPON to bring up your COLLECTIONS UI, with a list of available styles to select from. The more equipment you Loot Collect, the more styles you will unlock! Apply a new style now!
O Coletor de Itens permitirá que você desbloqueie ESTILOS, que substituirão sua aparência atual de equipamento. Ao abrir sua FICHA DO PERSONAGEM [HK:CharacterSheet], você pode usar [HK:BasicAbility] em sua ARMA para abrir sua interface de COLEÇÕES, com uma lista de estilos disponíveis para selecionar. Quanto mais equipamentos você coleta, mais estilos você desbloqueará! Aplique um novo estilo agora!

$golden_thread_adventureworld_apply_style_description_controller
The Loot Collector will let you unlock STYLES, which will override your current equipment appearance. By opening your CHARACTER SHEET [HK:CharacterSheet], you can use [HK:GamePad_A] on your WEAPON to bring up your COLLECTIONS UI, with a list of available styles to select from. The more equipment you Loot Collect, the more styles you will unlock! Apply a new style now!
O Coletor de Itens permitirá que você desbloqueie ESTILOS, que substituirão sua aparência atual de equipamento. Ao abrir sua FICHA DO PERSONAGEM [HK:CharacterSheet], você pode usar [HK:GamePad_A] em sua ARMA para abrir sua interface de COLEÇÕES, com uma lista de estilos disponíveis para selecionar. Quanto mais equipamentos você coleta, mais estilos você desbloqueará! Aplique um novo estilo agora!

$golden_thread_adventureworld_hub_name
Visit the Hub World
Visite o Mundo do Hub

$golden_thread_adventureworld_hub_description
You're off to a great start, Trovian! Now it's time to visit the HUB WORLD--a bustling city, full of colorful characters... like me! Hold [HK:Homeworld], then find me once you reach the Hub!
Você começou muito bem, Troviano! Agora é hora de visitar o MUNDO DO HUB --uma cidade movimentada, cheia de personagens coloridos... como eu! Segure [HK:Homeworld], então me encontre quando chegar ao Hub!

$Quest_GoldenThread_golden_thread_13_requireworld_Description_controller
Gain enough Power Rank to access a Cursed Vale world by finding better equipment in Permafrost dungeons. You can see how strong you need to be to get into the Cursed Vale by checking the Power Rank requirement in the Atlas! You don't know your Power Rank? Open your character sheet [HK:NavigationMenu], and at the top, you can check your Power Rank.
Ganhe Ranque de Poder suficiente para acessar um mundo Vale Amaldiçoado encontrando equipamentos melhores em masmorras de Sempregélido. Você pode ver o quão forte você precisa ser para entrar no Vale Amaldiçoado verificando o requisito de Ranque de Poder no Atlas! Você não sabe seu Ranque de Poder? Abra sua ficha de personagem [HK:NavigationMenu], e no topo, você pode verificar seu Ranque de Poder.

$Quest_GoldenThread_Event_october2024_01_Name
Talk to... a cat? In the Hub
Falar com... um gato? No Hub

$Quest_GoldenThread_Event_october2024_02_Name
Collect Some Pumpkins
Colete algumas abóboras

$Quest_GoldenThread_Event_october2024_03_Name
Complete Pumpkin Patch or Pumpkin Dungeons
Complete Pumpkin Patch ou Pumpkin Dungeons