UPGRADE TIME\n\nWant to increase your N-Charge capacity or power-up your Omni-Tool? With the right crafting materials, you can upgrade all of your equipment at the Module Forge!\n\nSee your available upgrades at the Module Forge, located near the portals on the bottom floor of the sanctuary.

HORA DE MELHORAR\n\nQuer aumentar a capacidade do seu N-Charge ou turbinar sua Ferramenta-Omni? Com os materiais de criação certos, você pode melhorar todo o seu equipamento na Module Forge!\n\nVeja suas melhorias disponíveis na Forja de Módulos, localizada próxima aos portais no andar inferior do santuário.

Check out the Module Forge

De uma olhada na Forja de Módulos

If you want to travel deeper into the caves, you've got to upgrade your GAS!\n\nSo far you've mostly explored Tier 1 of the caves. This next GAS upgrade will allow you to withstand the intense atmosphere of Tier 2 - for a while, at least.\n\nUpgrade your GAS capacity at the Module Forge.

Se você quer viajar mais fundo nas cavernas, precisa melhorar seu GAS!\n\nAté agora, você explorou principalmente o Tier 1 das cavernas. Esta próxima melhoria de GAS permitirá que você resista à atmosfera intensa do Tier 2 – pelo menos por um tempo.\n\nMelhore a capacidade do seu GAS na Forja de Módulo.

Upgrade Your GAS

Melhore seu GAS

You earned a Thumper Core! Now you can make a Thumper at the Module Workbench, next to the Module Forge.\n\nThe Thumper reveals hidden crystals and shows you the full depth of ore veins!\n\nCraft a Thumper and use it in the caves. As a reward, I picked up some reliquaries from Th'lan! Funny, she only let me have 'em once she found out they were for you. Hehe.

Você ganhou um Núcleo de Thumper! Agora você pode criar um Thumper na Bancada de Módulos, ao lado da Forja de Módulos.\n\nO Thumper revela cristais ocultos e mostra toda a profundidade das veias de minério!\n\nCrie um Thumper e use-o nas cavernas. Como recompensa, peguei alguns relicários do Th'lan! Engraçado, ela só me deixou pegar quando descobriu que eram para você. Hehe.

Use a Thumper

Use o Thumper

Our Companion Master - do you remember him? Sunseeker Gabbro? He's been really worried about the cave critters lately. The Shadows outside have them all scared...\n\nHe needs some plants to help the creatures under his care. Would you go get some for him?\n\nGather 35 pieces of dream dew, day drops, acrobat bark, and moonlit moss from Moonglow Grotto. Dream dew and day drops grow in Tier 1 and Tier 2. Acrobat bark and moonlit moss only grow in Tier 2.

Nosso Mestre dos Companheiros – você se lembra dele? O Buscador do Sol Gabbro? Ele tem ficado muito preocupado com as criaturas das cavernas ultimamente. As Sombras lá fora estão deixando todas elas com medo...\n\nEle precisa de algumas plantas para ajudar as criaturas sob seus cuidados. Você poderia pegar algumas para ele?\n\nReúna 35 pedaços de dream dew, day drops, acrobat bark e moonlit moss de Gruta de Moonglow. Dream dew e day drops crescem no Tier 1 e no Tier 2. Acrobat bark e moonlit moss só crescem no Tier 2.

Gather Plants in Moonglow Grotto

Colete Plantas na Gruta de Moonglow

Be the light! I apologize for my rudeness the last time we spoke. Shadows have hurt quite a lot of Geodian creatures... and it, well, it's been difficult.\n\nI am Sunseeker Gabbro. I wrote the book on Geodian creatures - several books, in fact! They're such fascinating creatures.\n\nCould you go and soothe 25 creatures in the caves with Critter Treats, Comfort Blankets, and Curing Kits? I, and they, would be grateful.

Seja a luz! Peço desculpas pela minha grosseria da última vez que conversamos. As Sombras machucaram muitas criaturas Geodianas... e, bem, tem sido difícil.\n\nEu sou o Buscador do Sol Gabbro. Eu escrevi o livro sobre as criaturas Geodianas – vários livros, na verdade! Elas são criaturas tão fascinantes.\n\nVocê poderia ir e acalmar 25 criaturas nas cavernas com Guloseimas para Criaturas, Cobertores de Conforto e Kits de Cura? Eu, e elas, ficaríamos gratos.

Help 25 Cave Critters

Ajude 25 Criaturas da Caverna