Language

$runecrafting.air_node_4_details

Breaks upon completing a dungeon, spawning a bonus chest. The Zephyr's second best secret to their great wealth, they just find more.

ダンジョンをクリアすると壊れ、ボーナスチェストが出現します。\nZephyrの莫大な富の 2 番目に優れた秘密は、さらに多くを見つけだすことにある

$runecrafting.air_node_4_name

Abundance Rune

$runecrafting.air_node_5_description

Runes grant essence when they break.

ルーンは破壊されるとエッセンスを付与します。

$runecrafting.air_node_5_details

The Zephyr hoard all three essences, the question is for what?

Zephyrは 3 つのエッセンスをすべて蓄えている、しかし一体何のために?

$runecrafting.air_node_5_name

Zephyr Breaker

$runecrafting.air_node_6_description

Runes grant additional Rune Fragments when they break.

ルーン文字が破壊されると、追加のRune Fragmentが付与されます。

$runecrafting.air_node_6_details

The Zephyr waste nothing.

Zephyrは何も無駄にしない

$runecrafting.air_node_6_name

Zephyr Forged

$runecrafting.air_node_7_description

You have a chance to find Encrusted Runic Trunks when you defeat minor Depth enemies.

小型のDepthの敵を倒すと、Encrusted Runic Trunks を見つけるチャンスがあります。

$runecrafting.air_node_7_details

Zephyr Teachings: Evade your enemies, first, crush those you can't.

Zephyrの教え: まず敵を避け、尚も阻む敵を討て