Translate
kanonjapan
hutatukikouga
R___Lizard
Kelp_CH3COOH
uzr7nckl
FE_Effie
sodaball
$generic_boulder_greeting_6
Trovians should drink more cave milk.
トローヴィアンはもっとケイブミルクを飲むべきだ。
$generic_boulder_greeting_7
It used to be quiet here.
ここは昔は静かな場所だった。
$generic_boulder_greeting_8
Lazul is a great Sunseeker.
ラズールは偉大なサンシーカーだ。
$generic_boulder_npc
Boulder
ボールダー
$generic_boulder_orange_greeting_10
Trovians shine bright. Like the Sunvault.
トローヴィアンはサンヴォルトみたいに光り輝く。
$generic_boulder_orange_greeting_11
I like that Trovian. It is cute.
あのトローヴィアン、可愛いな。気に入ったよ。
$generic_boulder_orange_greeting_12
Those Trovians move fast!
あのトローヴィアン達、素早いな！
$generic_boulder_orange_greeting_8
Maybe I should train with Rowan...
恐らくローワンとトレーニングをする必要があるな...
$generic_boulder_orange_greeting_9
Companions are good. Like Trovians.
コンパニオンは良いヤツ達だ。トローヴィアンみたいにな。
$generic_boulder_purple_greeting_10
Shadows fight. We do not.
シャドウは戦うが、私たちは戦わない。