Translate
luzhihao_666Delves
$Adventure_adv_daily_delve_memento_longdesc
Trovian! The Bosses of the Delve caverns can spread corruption even to inanimate objects! If not consumed, these objects will Decay and their corruption will be released back into the Delve caverns, or–worse–Trove and Geode themselves!
寻宝者！洞穴的老板们甚至可以把腐败蔓延到无机物上！如果不被消耗掉，这些东西就会腐烂，它们的腐败会被释放回洞穴，或者——更糟的是——宝藏和大地本身！
$Adventure_adv_daily_delve_useshadowkey_name
Shadowy Soul Vault (Depth: 25+)
暗影魂在25层以上开始产生
$Adventure_adv_daily_delve_useshadowkey_shortdesc
Use a Delve Shadowkey on a Shadowy Soul Vault within Delves
在秘境里使用暗影钥匙
$Adventure_adv_daily_delve_useshadowkey_longdesc
We've built special keys just for the mysterious Shadowy Soul Vaults found deep within the Delve caverns. You can craft one at the Delve Workbench next to me. I've heard the vaults only spawn if you go three floors deep.
秘境深处出现了暗影塔箱，你可以在秘境工作台做特殊的钥匙来打开它。
$claims_delve_cache
Delve Adventure Reward: Pressure-Locked Delver's Cache
秘境奖励：秘境箱
$claims_delve_cache_3
Delve Adventure Reward: 3 x Pressure-Locked Delver's Cache
秘境奖励：秘境箱 x3
$claims_delve_cache_5
Delve Adventure Reward: 5 x Pressure-Locked Delver's Cache
秘境奖励：秘境箱 x5
$Claims_NewPlayerPatronDayOneDesc
New Player Daily Login Patron Bonus (DAY 1)
新玩家每日登录赞助人奖励（第1天）
$Claims_NewPlayerPatronDayTwoDesc
New Player Daily Login Patron Bonus (DAY 2)
新玩家每日登录赞助人奖励（第2天）
$Claims_NewPlayerPatronDayThreeDesc
New Player Daily Login Patron Bonus (DAY 3)
新玩家每日登录赞助人奖励（第3天）