I've been asking you to take down a lot of dungeons, I know. We need to get strong and I think a Ring would look good on your finger. No, what, no, not like THAT! Rings give you Power Rank, just like Hats, Weapons, and Masks, and we need all the Power Rank we can get! You gather up the Shapestone using Build Mode [HK:SwitchInputMode], and I'll tell you what to do next! Oh, and remember, Shapestone is the pink and purple ore, it’s all over the place!

알고 있어요, 더 많은 던전들을 깨달라고 했다는 걸. 주변에 영웅이 없는데, 토드스트롬이 다시 나타날까봐 걱정이에요. 더 강해지기 위해선 손가락에 보기 좋은 반지를 껴야할 것 같아요. 잠시만요, 네? 생각하는 그거 아니에요. 반지는 모자, 무기, 얼굴처럼 파워 랭크를 올려주고, 올릴 수 있는 파워 랭크란 파워 랭크는 모두 얻어야죠! 쉐이프스톤을 모아오면 다음에 무엇을 해야할지 알려드릴게요! 아 맞다, 쉐이프스톤은 주변에 흔히 볼 수 있고, 분홍색과 보라색이 섞인 광물이라는 걸 기억하세요!

Ringcrafting is what the Trovians around here call a 'Profession'. It sounds like you have to prove you know what you're doing before you can craft the more powerful items. Not a huge fan of Gatekeeping, but I assume these folks are doing it to keep us safe. For now, try crafting a ring box here in the Crafting Corner to see how it feels.

반지 제작은 트로비안들 사이에서 '전문 기술'이라고 불립니다. 더 강력한 아이템을 제작하기 위해서는 이전 항목에 있는 아이템을 제작하고 전문 기술 레벨을 올려 해금해야합니다. 바로 반지제작대에서 반지를 제작해보세요.

Trovian, I'm feeling a little intimidated at this point. You're growing so quickly! I found something called the Leaderboard Lounge. It's up on the second floor of the building to the north of the Landing Zone. Enter the shafts marked with UP ARROWS to hover-upward and meet me there, I want to show you something!

트로비안, 이쯤되니 겁이 납니다. 엄청 빨리 성장하고 있네요! 단서를 찾다가 리더보드 라운지라고 불리는 곳을 발견했어요. 중앙 지점에서 북쪽에 있는 건물이고 2층에 있습니다. 보여줄게 있으니 거기서 만나요!

Explore The Medieval Highlands to continue fighting the Shadows!. The station next to me is the Atlas. It shows the whole known universe! Use the Atlas or open the Atlas from the menu [HK:NavigationMenu] to visit a Medieval Highlands World and start exploring Trove.

다시 만나서 기쁩니다, 트로비안! 당신의 월드 시야를 조금 바꿔봤는데요, 앞으로 여기 우측 상단에서 당신과 이야기를 나누겠습니다. 당신도 보았다시피, 토드스트롬은 영혼을 수집하려는 누군가를 위해 일하고 있습니다, 하지만 왜일까요? 중세 숲을 조사하여 단서들을 찾으세요. 저와 태양의 여신상 옆에 있는 정거장이 아틀라스입니다. 모든 알려진 세계들을 보여주죠. 아틀라스를 사용하거나 메뉴 [HK:NavigationMenu]에서 아틀라스를 열어중세 숲 월드를 방문해 트로브 모험을 시작합니다.

Thanks for coming to see me, friend. I didn't want to say it from afar, but I was missing you. Do you see that bench next to me? The one with the present floating overhead? When you see that present it means you have something to claim, check it out! You can always check your claims through the Menu [HK:NavigationMenu].

저를 보러 와줘서 고맙군요, 친구. 이렇게 먼발치에서 말하고 싶지는 않았지만, 당신을 그리워하고 있었습니다. 제 옆의 작업대가 보이나요? 위에 선물이 떠 있는 것 말입니다. 그 선물이 보인다면, 수령할 보상이 있다는 의미입니다, 확인해 보세요! 메뉴 [HK:NavigationMenu]를 통해 당신의 보상을 언제든지 확인할 수 있습니다.

Cubits are great, and you can earn more every day by completing dungeons and filling your Star Bar. You can spend Cubits on all kinds of things from Style Stashes to Dragon Coins. Check out the Store and see if there are any sweet deals waiting for you! You can also find the store in the menu [HK:NavigationMenu].

던전을 완료하거나 스타 바를 채워서 매일 더 많은 근사한 큐빗들을 얻을 수 있습니다. 큐빗으로 스타일 팩부터 드래곤 코인까지 여러 가지 물건들을 구매할 수 있답니다. 태양의 여신상 반대편의 스토어로 가서 당신을 위한 좋은 할인 행사가 없는지 확인해보세요! 메뉴 [HK:NavigationMenu]에서도 스토어를 찾을 수 있습니다.

Ok, ok, enough shopping, its time to get back into the fray and save a life! I think you might be strong enough to withstand the cold of the Permafrost! Next stop? Permafrost! Well, next stop, Atlas, THEN Permafrost! Remember, you can get to the Atlas here in the Hub or in the menu [HK:NavigationMenu]!

자, 자, 이제 쇼핑은 잠시 멈추고, 다시 싸움터로 돌아와 사람을 구합시다! 당신은 영구동토의 추위도 견뎌낼 수 있을 만큼 강해 보이는군요! 다음으로 향할 곳은? 영구동토입니다! 뭐, 일단 아틀라스를 들르고, 그다음 영구동토로 갑시다! 잊지 마세요, 허브에 있는 저 또는 메뉴 [HK:NavigationMenu]를 통해 아틀라스로 갈 수 있습니다!

Nice of you to help that guy out. You can use the Adventure board in the Hub to look at your current adventures or look in the Adventures section of the Menu [HK:NavigationMenu]. Take down more dungeons. While you're there, do you see those really big Dungeons on the map, so-called '3-Star Dungeons'? I hear they have stronger baddies and better loot. They might be worth your while.

그 사람을 도와주다니, 친절하군요. 당신의 현재 어드벤처를 보려면 허브의 어드벤처 보드를 사용하거나 메뉴 [HK:NavigationMenu]의 어드벤처 섹션에 들어갈 수 있습니다. 더 많은 던전들을 처치하고 토드스트롬을 잘 살펴보세요. 그곳에 있는 동안, ‘3 스타 던전’이라 불리는 엄청 큰 던전들이 맵에 보이시나요? 더 강력한 악당들과 더 나은 보상들이 그곳에 있다는데요. 당신에게 꽤 가치 있을지도 모르겠네요. 저는 계속 허브 주변을 돌아다니면서 토드스트롬에 대한 정보를 더 수집할게요.

Friendsgiving 2024

터키토피아: 2021

Feathered Pledge

불붙은 닭\n[Fired Up Fowl]