Mr_Finich

Into the Deep


$prefabs_prefabs_gm_tag_questteleporter_item_description
Upon quest completion spawns portals that connect to other portals of the same type in the dungeon.
任务完成后会生成传送门,与副本或是巢穴内相同种类的传送门相连

$Quest_GoldenThread_CompleteADungeon_Description
Dungeon Delve!\n\nPress [HK:Map] to use your Map to find and complete a Dungeon. Skip any dungeons with giant floating red 'X's overhead; this means that they have already been completed.
进入地牢!\n\n按[HK:Map]使用地图,找到并完成一个副本吧。红叉表示该副本已完成。

$Quest_GoldenThread_EnterMasterWorld_Description
The wild blocky west beckons! Gain enough Power Rank to access a Desert Frontier world by finding better equipment in Cursed Vale dungeons. Your current Power Rank is displayed in the upper left of your screen. \n\nYou can open the Trovian Atlas with [HK:Atlas] to see the Power Rank requirement for each Adventure world. You can also hold down [HK:Homeworld] to return to the Trove Hub. If you are not yet at the recommeded level for a world you will get reduced experience so make sure you keep your level up!
西部狂野世界向你招手!\n\n提升战斗力至一定程度即可进入沙漠边境世界。可使用寻宝者天柱来进入该世界。

$Quest_GoldenThread_Event_ShadowsEve2017_01_Name
Complete Pumpkin Dungeons
完成南瓜巢穴

$Quest_GoldenThread_Event_ShadowsEve2017_01_Description
Shadow's Eve 2017 1/7: Trovian! It's me, Qubesly! Awaken your Drak-o-lantern and spookytime costumes - Shadow's Eve has returned and Pumpkin Dungeons have risen across the landscape of Trove once more.
暗影之夕 2017 1/7: 寻宝者! 是我,克贝斯利! 唤醒你的南瓜灯龙和恐怖时间服饰 - 暗影之夕卷土重来南瓜巢穴再一次遍布了宝藏世界.

$Quest_GoldenThread_Event_ShadowsEve2017_03_Description
Shadow's Eve 2017 3/7: Pumpkins are my favorite part of Shadow's Eve. Carved into decorations, eaten in a pie, or used to create something new at the Shadowy Station!\n\nPumpkins can be aquired through Gardening or from completing Pumpkin Dungeons. They are also found in Shadow's Eve Adventurer Chests.
暗影之夕 2017 3/7: 南瓜是暗影之夕中我最喜欢的一部分. 南瓜被做成雕塑, 美味的派, 或者用南瓜在暗影制作站创造新东西\n\n南瓜可以从农场或南瓜巢穴争夺战中获得. 也可以从暗影之夕探险家宝箱中获得.

$Quest_GoldenThread_Event_snowfest_2016_Phase2_01_Description
Save the Season 1/7 : Present Dungeons are everywhere! It's never too late. We need to get a present!
拯救冬季1/7:到处都是礼物之巢!现在行动还不算太迟。我们得弄个礼物!

$Quest_GoldenThread_Event_snowfest_2016_Phase2_02_Description
Save the Season 2/7 : Snowflakes are dropping from snowsquatches in those Present Dungeons? Weird. You can craft your own Enchanted Snowballs at the Snowfest Table, but I'll give you a few if you get me a present. Get anything from the marketplace; there's always good stuff there.
拯救冬季2/7:礼物之巢里的那些雪怪在丢雪花下来?真奇怪。你可以在冰雪庆典桌上自己制作附魔雪球,不过要是你送我个礼物我就给你几个。商店里卖的都行;里面有不少好东西。

$Quest_GoldenThread_Event_stq_2017_02_Description
Aye, y'er a brave one, no doubt! We have a problem. Shadowy Dungeons an' foul tentacles are spreading across me beautiful Medieval Highlands! Why don't you put the heart crossways in them?
嗯,你很勇敢,这点毫无疑问!我们遇到了点麻烦。我美丽的中世纪高原被暗影巢穴和邪恶的触手怪占据了!你能给它们点颜色瞧瞧吗?

$Quest_GoldenThread_Event_stq_2017_03_Description
Those nasties drop Q'bthulhu slices? An' there be graspy shadow hand dungeons in me beloved Medieval Highlands? 'Tis a noble quest! We shall valiantly drive all these tentacles from the land. An' I will lend ye my sword to the cause! Bring me to yer realm to help. Start by gathering ore. Don't ask why, we must hurry!
那些肮脏的东西会掉落克苏胡切片?我那美丽的中世纪高原还出现了暗影之手巢穴?这是一项崇高的任务!我们要将这些恶心的触手怪赶出大陆。我也愿意助你一臂之力!把我带到你的领域吧。我们先从收集矿石开始。没时间解释了,快去干活!