Language

$event_scramble_shady_bark_02

Dad said DotM needs Diggsly's favor but he wouldn't tell me why.

Папа сказал, что ДотМ нуждается в благосклонности Диггсли, но он не сказал мне, почему.

$event_scramble_shady_bark_03

I'll trade you good stuff for Diggsly's Tokens.

Я обменяю хорошие вещи на жетоны Диггсли.

$event_scramble_shady_bark_04

I can't set foot on Geode. Not after the incident.

Я не могу ступить на Жеод. Только не после того случая.

$event_scramble_shady_bark_05

Those wanted signs look familiar. I saw that little shadow heading to Geode.

Эти знаки розыска выглядят знакомыми. Я видел эту маленькую тень, направляющуюся в Жеод.

$event_scramble_pvp_bark_01

I hear Diggsly is looking for his shadow. I'll keep him safe until he finds it!

Я слышал, что Диггсли ищет свою тень. Я буду охранять его, пока он не найдет ее!

$event_scramble_fishing_bark_01

I saw something fishy behind the Sun Goddess Statue.

Я увидел что-то подозрительное за Статуей Богини Солнца.

$event_scramble_club_bark_01

I hope they find that shadow soon. All these investigators are making the prince nervous.

Я надеюсь, что они скоро найдут эту тень. Все эти следователи заставляют принца нервничать.

$event_scramble_club_prince_bark_01

Are you an investigator? I have nothing to hide, but that fellow behind the Sun Goddess Statue looks like hes up to no good.

Вы следователь? Мне нечего скрывать, но тот парень за Статуей Богини Солнца выглядит так, будто он не замышляет ничего хорошего.

$prefabs_npc_merchant_event_scramble_sign_content

Press [HK:Loot] to trade with the merchant and get details about Diggsly's Shadow.

Нажмите [HK:Loot], чтобы торговать с торговцем и получить подробную информацию о Тени Диггсли.

$Event_mountparade2019_name

MOUNT PARADE 2019!

МАУНТ-ПАРАД 2019!