Strings
Browse client strings.
Language (pt-br), File (tutorial)
$prefabs_portal_island3_interactive_sign_content
Use este portal com a tecla [HK:Loot] para perseguir Todstrom
$prefabs_portal_island3_interactive_sign_title
Proxima Ilha
$tutorial_npc_bombardier
Bombardeiro Sombrio
$tutorial_npc_goat
Cabra
$tutorial_npc_hero
Herói
$tutorial_npc_mistress
??????
$tutorial_npc_qubesly
Qubesly
$tutorial_npc_shadow1
Capanga da Sombra
$tutorial_npc_shadow2
Capanga da Sombra
$tutorial_npc_todstrom
Todstrom
$tutorial_string_island1_boss0
Eu levar sua alma à Senhora depois.
$tutorial_string_island1_boss1
Vocês dois! Peguem este aqui!
$tutorial_string_island1_boss2
Vocês dois, agarrem a bonitinha. Não a deixe escapar!
$tutorial_string_island1_goat0
Sério, cara?!
$tutorial_string_island1_qubesly1
Pular é uma maneira excelente para alcançar lugares altos no Trove.
$tutorial_string_island1_qubesly2
Você também pode pular repetidamente baseado no seu número de pulos.
$tutorial_string_island1_qubesly3
Pressione a tecla [HK:Jump] uma vez e de novo, rapidamente, enquanto estiver no ar para um pulo duplo!
$tutorial_string_island1_qubesly4
Você conseguiu! Bom trabalho!
$tutorial_string_island1_qubesly5
Ajuda! Alguém ajude!
$tutorial_string_island1_qubesly6
Oh, está seguro! Obrigado pelo seu rápido resgate, Troviano!
$tutorial_string_island1_qubesly7
Ah não, é o Todstrom!
$tutorial_string_island1_qubesly8
Você Precisa sair daqui e rápido! Ele parece estar atrás de outra coisa agora, mas tenho certeza que ele estará de volta para você em breve!
$tutorial_string_island1_shadow1
Você nunca irá parar o Mestre!
$tutorial_string_island1_shadow2
Você nunca derrotará o mestre Todstrom!
$tutorial_string_island2_bombardier1
Estas bombas não são para os fracos, Troviano!
$tutorial_string_island2_qubesly1
Você conheceu Todstrom?! Ele é uma das piores Sombras da redondeza!
$tutorial_string_island2_qubesly10
Você está fazendo um ótimo trabalho, Troviano. Todstrom não está muito longe.
$tutorial_string_island2_qubesly2
Se você vai tentar detê-los, precisará de suas habilidades de reconstrução imediatamente!
$tutorial_string_island2_qubesly3
Vamos começar! Procure uma placa de casa e reivindique-o com a tecla [HK:Loot].
$tutorial_string_island2_qubesly4
Troviano! Por aqui! Vamos reivindicar esta casa!
$tutorial_string_island2_qubesly5
Lugares vazios como esse aparecem por todo lugar no mundo de Trove.
$tutorial_string_island2_qubesly5_1
Sua casa permanecerá naquele local a menos que você escolha movê-la colocando ela em outro lugar.
$tutorial_string_island2_qubesly6
Minérios são usadso para fazer muitas coisas úteis no Trove. Procure pelos blocos roxos.
$tutorial_string_island2_qubesly6_1
Use [HK:BuildModeDestroy] para minerá-los!
$tutorial_string_island2_qubesly7
Trovian! Está aqui algum minério!
$tutorial_string_island2_qubesly7_1
Use [HK:BuildModeDestroy] no Modo Construção para destruir blocos.
$tutorial_string_island2_qubesly8
Não se esqueça que você pode sair do modo de construir pressionando [HK:SwitchInputMode]!
$tutorial_string_island2_qubesly8_1
Você pode alternar entre o Modo Aventura e o Modo Construção a qualquer momento no Trove.
$tutorial_string_island2_qubesly9
Mova sua casa para cá pressionando [HK:Loot] enquanto olha para a placa.
$tutorial_string_island3_boss0
Sim, pegamos bem a ela. Toadie também encontrar nova alma para coletar! Você quer?
$tutorial_string_island3_boss1
O chefe quer sua alma! Então sem espernear, só vai doer mais!
$tutorial_string_island3_boss2
Isto não terminou, Troviano!
$tutorial_string_island3_boss3
Isto não terminou, Troviano!
$tutorial_string_island3_dom1
Responda, Todstrom. Você a encontrou?!
$tutorial_string_island3_dom2
Interessante. Devo retornar para a Torre Sombria para seguir com os preparativos.
$tutorial_string_island3_dom3
Traga aquela aquela nova alma Troviana para mim. Servirá ao nosso propósito.
$tutorial_string_island3_hero0
Troviano! Todstrom ainda é muito forte para você! Aceite minha ajuda!
$tutorial_string_island3_hero1
Muito bem! Tenho certeza que você o verá novamente. Por agora, preciso ir.
$tutorial_string_island3_qubesly1
Todstrom está perto! Você é verdadeiramente um Troviano heroico!
$tutorial_string_island3_qubesly10
Pressione e segure [HK:Homeworld] durante vários segundos para viajar para o Mundo do Hub.