![](https://trovesaurus.com/data/catalog/interactive_sign_trove_note.png)
Strings
Browse client strings.
Language (ko), File (quests)
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_07_Description
운석 사냥 7/11: 당신의 데이터 프로젝터는 당신 주변 공간에 푸른 선으로 된 입체를 보이고 있습니다. 그 다음 단계는 발전소를 재건하는 것입니다. 물에 잠긴 월드로 가세요. 마법의 환초에서 튼튼한 껍질을 가진 적들을 찾으세요. (나비 아이콘이 있는 바이옴입니다.) 대부분은 해변가에 있을 겁니다. 유일하게 그 정도의 전력을 가지고 있을 놈들이죠. 하지만 좀 더 개선할 수도 있을 겁니다.
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_07_Name
마법의 환초에서 파워 식물 부분 수집하기
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_08_Description
운석 사냥 8/11: 데이터 프로젝터도 당신의 진행도에 행복한 모양입니다. 이제 트로브 주변에 있는 엔진 부품 코일이 필요합니다. 1스타 던전을 돌면 얻을 수 있을 것입니다.
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_08_Name
1스타 던전 완료하기
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_09_Description
운석 사냥 9/11: 이제 연료만 있으면 됩니다! “운석”이라는 단어가 맞다면, 그 운석은 캔도리아에서 연료 비슷한 것을 떨어뜨리고 있었습니다. 몇몇 맛있고 촉촉한 컵케이크 식물이 떨어진 연료를 빨아들였을 것입니다. 충분히 모일 때까지 수확하세요.
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_09_Name
캔도리아 컵케이크 식물에서 연료 방울 수집하기
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_10_Description
운석 사냥 10/11: 이제 부품은 괜찮아 보입니다. 이제 제작할 적당한 장소가 필요합니다. 청사진에 따르면 S.O.A.R을 찾으라고 하는군요. 천상계 광명의 유적 안에 있는 T-2 터미널입니다. 흠. 찾기 어려울 수도 있겠군요.
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_10_Name
정찰 비행접시 제작하기
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_11_Description
운석 사냥 11/11: 잘했어! 우리 세계를 파괴한 외계 방문자의... 날아다니는 후라이팬을 재건했습니다. 하지만 누가 여기로 날렸고, 어디서 온 거죠? 그리고 우리를 정찰하는 것이라면, 역으로 우리가 정찰하면 되지 않을까요? 사절을 보낸 것이라면 모르죠. 하여간, 이 후라이팬을 돌려봅시다.
$Quest_GoldenThread_Event_meteor_11_Name
정찰 비행접시 수집하기
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_01_Description
탈것 축제 2019 1/6: 안녕 트로비안, 펨블록이다. 느껴져? 탈것 축제의 때가 왔고, 던전에는 추가로 탈것 부적이 널려있어! 3스타 던전을 완료해서 사실인지 확인해봐.
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_01_Name
3스타 던전 완료하기
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_02_Description
탈것 축제 2019 2/6: 던전 처리 깔끔했어, 트로비안! 새로운 탈것 길들이기 제작대로 가서 제작할 수 있는 탈것이 있는지 확인해봐. 탈것 길들이기 제작대는 건축가의 제작대에서 제작할 수 있습니다.
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_02_Name
탈것 길들이기 작업대 확인
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_03_Description
탈것 축제 2019 3/6: 탈것은 말먹이를 좋아하고, 말먹이는 햇빛 봉오리를 좋아하지. 봉오리를 좀 모아오면 탈것 제작에 도움이 될 거야. 남은 햇빛 봉오리가 있으면 장터에 팔 수도 있어. 햇빛 봉오리는 평화로운 언덕 바이옴이나 저주받은 계곡 월드에서 얻을 수 있어.
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_03_Name
햇빛 봉오리 수집하기
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_04_Description
탈것 축제 2019 4/6: 아주 마음에 들어 트로비안. 사랑해! 3스타 던전에 더 많은 탈것 부적이 느껴져. 그림자를 처치하고 부적을 가져와.
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_04_Name
3스타 던전 더 완료하기
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_05_Description
탈것 축제 2019 5/6: 탈것을 제작하려면 많은 재료가 필요해. 재료를 얻는 가장 좋은 방법은 혼돈의 상자를 여는 거고. 던전을 완료해서 얻은 혼돈의 상자만 해당해. 방금 찾은 꼬리를 쫓아가야겠어.
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_05_Name
혼돈의 상자 찾기
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_06_Description
탈것 축제 2019 6/6: 킁킁킁 킁. 내 형 롤리가 지오드 상층부에 있는 것이 느껴져! 5스타 던전을 완료해서 그를 구출해줘.
$Quest_GoldenThread_Event_mountparade2019_06_Name
5스타 던전 완료하기
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_01_Description
리뉴어스 2018 1/7: 트로비안이여! 저에요, 큐브슬리! 리뉴어스 축제가 시작되었다. 즐겁게 축제를 즐길 시간이겠지만, 이 즐거움을 망칠 방해꾼들을 좀 제거해야 진정하게 즐길 수 있겠군.
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_01_Name
페이 원시림에서 피쳐 식물 처치하기
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_02_Description
리뉴어스 2018 2/7: 축하할 시간이다! 뭔가를 터뜨리는 게 가장 좋지 않을까? 폭탄을 만드러서 빵 터트려봐! 폭탄은 코너스톤이나 클럽 월드에 있는 모험가의 제작대에서 제작할 수 있어.
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_02_Name
블록 파괴하기!
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_03_Description
리뉴어스 2018 3/7: 네온 시티에 있는 로봇 거미가 축제를 공격하면서 문제를 만들고 있어. 거미가 모두 망치기 전에 저들을 막는 데 도움이 필요해.
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_03_Name
네온 시티에서 로봇 거미 처치하기
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_04_Description
리뉴어스 2018 4/7: 리뉴어스 축제는 지난 시간을 되돌아보며 방문한 곳과 방문할 곳을 찾아보는 시간이야. 던전으로 가서 과거와 미래의 적을 살펴보지 않을래?
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_04_Name
3스타 던전 완료하기
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_05_Description
리뉴어스 2018 5/7: 끔찍해, 트로비안! 네가 없는 사이 용암 딱정벌레 무리가 여기를 엎쳐서 리뉴어스 펀치를 모두 훔쳐 갔어. 용숨결 봉우리의 뜨거운 온도에 전부 날아가기 전에 회수할 수 있을지도 몰라.
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_05_Name
용숨결 봉우리에서 용암 딱정벌레 처치하기
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_06_Description
리뉴어스 2018 6/7: 리뉴어스 축제는 우리가 더욱 성장하기 위해서는 매일 도전해야 한다는 점을 느끼게 하지. 사실 지금 도전하러 가는 길인데, 같이 갈래?
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_06_Name
챌린지 완료하기
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_07_Description
리뉴어스 2018 7/7: 몇 시간만 비웠을 뿐인데 그림자의 부하들이 여기저기에 있어! 영웅의 과업은 끝나지 않는 법이지, 트로비안. 태양 여신의 빛 속에서 한 해를 보내기를!
$Quest_GoldenThread_Event_newyears2018_07_Name
적 처치하기
$Quest_GoldenThread_event_november2019_01_Description
터키토피아 2019 1/6: 게걸게걸 트로비안! 큐브슬리에요. 터키토피아가 우리 쪽으로 다가온다는 것을 알려주려고 왔어. 성가신 꿈먹이 칠면조가 다시 나타났고, 칠면 두부가 좀 있다는 것 같아.꿈먹이 칠면조를 처치해서 칠면 두부를 좀 가져오면 내 가문의 레시피를 알려줄게!
$Quest_GoldenThread_Event_november2019_01_Name
두부칠면조 수집하기
$Quest_GoldenThread_event_november2019_02_Description
터키토피아 2019 2/6: 칠면조를 처치해주니 입맛이 좀 돌아오네. 배고프겠다. 원예 도구를 사용해서 야채나 과일을 수확하면 좀 나아질 거야. 큐브배추나 토끼밥 같은 야채는 어때? 뭔지 알잖아?
$Quest_GoldenThread_Event_november2019_02_Name
야채 수확하기
$Quest_GoldenThread_event_november2019_03_Description
터키토피아 2019 3/6: 덜 배고파 보이네. 내 가문의 레시피를 배우고 싶으면 같이 사용할 레시피가 좀 필요해. 레시피 던전을 좀 완료하면 무슨 이야기인지 알 수 있을 거야.
$Quest_GoldenThread_Event_november2019_03_Name
레시피 던전 완료하기
$Quest_GoldenThread_event_november2019_04_Description
터키토피아 2019 4/6: 이제 넌 내 가문의 레시피를 배울 준비가 되어있어. 힌트를 조금 줬으니, 제작대에서 다른 레시피를 조합하면 내 가문의 레시피를 배울 수 있을 거야.
$Quest_GoldenThread_Event_november2019_04_Name
가문의 레시피 배우기
$Quest_GoldenThread_event_november2019_05_Description
터키토피아 2019 5/6: 드디어 비밀을 배웠네, 트로비안. 이제 넌 우리 가문의 일원이야. 올바른 사랑을 요리에 담고 있는지 봐야겠어.칠면조 풍요의 뿔을 조리해봐.
$Quest_GoldenThread_Event_november2019_05_Name
칠면조 풍요의 뿔 조리하기
$Quest_GoldenThread_event_november2019_06_Description
터키토피아 2019 6/6: 이 칠면조 풍요의 뿔은 멋져 보이는데! 근데 이건 보기 위한 게 아니고 먹으라고 있는 거야. 칠면조 풍요의 뿔을 좀 먹어보고 어떤 맛인지 말해줘. 즐거운 터키토피아 돼라고!
$Quest_GoldenThread_Event_november2019_06_Name
칠면조 풍요의 뿔 먹기
$Quest_GoldenThread_event_november2020_01_Description
터키토피아 2020 1/7: 트로비안이여! 터키토피아가 위험에 빠졌습니다! 딕슬리를 광산으로 보내 슬라이스 슬라이더라는 근사한 새 매그라이더 레시피를 가져오도록 했는데, 아직 돌아오지 않았어요! 목적지의 지도를 허브의 제작자 코너 가까이 터키토피아 작업대에 두었다고 했는데, 한 번 봐주시겠어요?
$Quest_GoldenThread_Event_november2020_01_Name
터키토피아 작업대 열기