Strings

Browse client strings.

Language (fr), File (prefabs_loot_4)


$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_4_name
Fauche-gredin
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_5_desc
La Révolution de l'arcanium a rendu nombre de technologies obsolètes, tout en permettant à d'autres de prendre des siècles d'avance.
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_5_name
Gros calibre à vapeur
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_6_desc
Le cliquetis de ses mécanismes agace pratiquement autant l'ennemi que la précision de ses tirs.
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_6_name
Tacticanon cliquetant
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_7_desc
Une arme à répétition des plus efficaces, quand il est question de mettre les ennemis hors d'état de nuire.
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_7_name
Pistolet lacrymogène
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_8_desc
Il a manifestement subi un certain nombre de modifications.
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_8_name
Pistolet radieux personnalisé
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_9_desc
Fait taire de la manière la plus arbitraire qui soit toute personne oubliant qu'elle s'adresse à un seigneur.
$prefabs_loot_Weapon_Pistol_9_9_name
Riposte royale
$prefabs_loot_Weapon_Spear_10_0_desc
Les motifs de sa lame font penser à un œil en mouvement, capable d'étudier son environnement.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_10_0_name
Glaive Tristregard
$prefabs_loot_Weapon_Spear_10_1_desc
Sa lame très élaborée semble parfaite pour les sacrifices et autres activités malsaines.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_10_1_name
Rasoir morne
$prefabs_loot_Weapon_Spear_10_2_desc
Arme simpliste dont les os incrustés dans le manche rappellent toutefois de sinistres origines.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_10_2_name
Bardiche ornée d'os
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_0_desc
Comme le froid de l'hiver, cette lance sait transpercer ses victimes jusqu'aux os.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_0_name
Feuille de glace
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_1_desc
Cette longue lance est pratique pour repousser les prédateurs du Permafrost.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_1_name
Aiguillon d'argent
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_2_desc
Probablement employée par des chevaliers de la Fée du givre montés sur des chiens des glaces ou des vers polaires.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_2_name
Lance de glace dentelée
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_3_desc
À son apogée, l'empire des Fées du givre s'étendait sur tout le Permafrost.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_3_name
Pilum du Permafrost
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_4_desc
Les enseignements de Glacelac ont rendu les Fées du givre puissantes et sages.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_4_name
Hallebarde du frimas
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_5_desc
Une arme culturelle qui évolue afin de faire face aux menaces de l'époque.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_5_name
Fléau de Pestegivre
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_6_desc
Son esthétique éthérée n'altère en rien sa fonction première.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_11_6_name
Entailleur classieux en verre
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_0_desc
La Légion verte a arbitré de nombreux conflits entre les peuples féeriques et les autres peuples.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_0_name
Glaive de la Légion verte
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_1_desc
Probablement issue d'une antique fabrique féerique.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_1_name
Lance Ferfeuille
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_2_desc
Remise aux unités de combat d'élite qui ne devaient pas revenir des combats.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_2_name
Feuille morte
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_3_desc
Beaucoup de veuves féeriques embarquent pour des traversées de deuil et de découverte de soi.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_3_name
Veuve du pleureur
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_4_desc
Les peuples féeriques utilisent des armes plus longues pour défricher les taillis et éviter les embuscades de prédateurs cachés.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_4_name
Râteau défricheur
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_5_desc
Les Sinari sont des objets de grande valeur transmis de génération en génération par les gardiens royaux.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_12_5_name
Sanctum Sinari
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_0_desc
Lorsqu'il ne restera plus que des cendres dans le vent, son travail sera terminé.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_0_name
Cendreuse
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_1_desc
Selon certains, elle ferait bouillir le sang de ses victimes, provoquant une mort rapide, mais douloureuse.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_1_name
Hallebarde Brûlecœur
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_2_desc
L'esprit draconique en sommeil, à la flamme faible et vacillante.
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_2_name
Lance de l'esprit du drake
$prefabs_loot_Weapon_Spear_13_3_desc
Sa chaleur intense peut percer les écailles de dragon, faisant d'elle une excellente arme de joute.