Strings
Browse client strings.
Language (de), File (welcome)
$Welcome_daily_bonus_details_gem_1_patron
Um 20 % reduzierte Juwelenstaubkosten
$Welcome_daily_bonus_details_gem_2
25%ige Chance auf Bonusjuwelenkisten
$Welcome_daily_bonus_details_gem_2_patron
50%ige Chance auf Bonusjuwelenkisten
$Welcome_daily_bonus_details_gem_3
In Dungeons können bis zu 3 „Glitzernde Juwelenkisten“ droppen
$Welcome_daily_bonus_details_gem_3_patron
In Dungeons können bis zu 6 „Glitzernde Juwelenkisten“ droppen
$Welcome_daily_bonus_details_gem_4
$Welcome_daily_bonus_details_gem_4_patron
$Welcome_daily_bonus_details_loot_1
+100 Magiegespür
$Welcome_daily_bonus_details_loot_1_patron
+400 Magiegespür
$Welcome_daily_bonus_details_loot_2
2x Chance auf Fluxartefakte
$Welcome_daily_bonus_details_loot_2_patron
3x Chance auf Fluxartefakte
$Welcome_daily_bonus_details_loot_3
Erhöhte Chaostruhen-Dropchance
$Welcome_daily_bonus_details_loot_3_patron
Erhöhte Chaostruhen-Dropchance
$Welcome_daily_bonus_details_loot_4
$Welcome_daily_bonus_details_loot_4_patron
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_1
2x Kristalle
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_1_patron
3x Kristalle
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_2
2x Schattenscherben
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_2_patron
3x Schattenscherben
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_3
2x Inaktive Geoden
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_3_patron
3x Inaktive Geoden
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_4
$Welcome_daily_bonus_details_shadow_4_patron
$Welcome_daily_bonus_details_xp_1
50 % mehr Abenteuer-EP
$Welcome_daily_bonus_details_xp_1_patron
100 % mehr Abenteuer-EP
$Welcome_daily_bonus_details_xp_2
50 % mehr Klub-EP
$Welcome_daily_bonus_details_xp_2_patron
100 % mehr Klub-EP
$Welcome_daily_bonus_details_xp_3
50 % mehr EP für Arenasiege
$Welcome_daily_bonus_details_xp_3_patron
100 % mehr EP für Arenasiege
$Welcome_daily_bonus_details_xp_4
$Welcome_daily_bonus_details_xp_4_patron
$Welcome_daily_bonus_header
Täglicher Bonus
$Welcome_default_event
Folge uns auf Twitter @TroveGame, um stets über die neuesten Updates informiert zu sein und coole Vorschau-Videos zu sehen!
$Welcome_default_subtitle
Das Abenteuer ruft!
$Welcome_double_credit_pack_description
Sichere dir vom 26. 9. (17.00 Uhr MESZ) bis 03. 10 (17.00 Uhr MESZ) doppelte Bonuscredits beim Kauf von Credits oder Creditbeuteln.
$Welcome_event_bakeoff_subtitle
An die Bleche! Fertig. Los!
$Welcome_event_heroes2018_subtitle
Das Amperium schlägt zurück!
$Welcome_event_prelude2018_subtitle
Der Beginn eines neuen Abenteuers
$Welcome_event_radiant_dayspring_subtitle
Strahlende Morgentauquelle
$Welcome_event_spring2018_subtitle
Der Frühling ist da!
$Welcome_event_weekly_bonus_subtitle
Wöchentlicher Bonus
$Welcome_featured_double_credit_pack_title
Doppelte Credits!
$Welcome_featured_double_geode_eggs_description
Jeder Höhlenschlupfwinkel hat eine erhöhte Chance auf Begleitereier!
$Welcome_featured_double_geode_eggs_title
DOPPELTE EIERCHANCE!
$Welcome_featured_double_geode_eggs_tooltip
Für beschränkte Zeit haben die Schlupfwinkel in der Mondglutgrotte, Sinkender Sonnengruft und im Grüngrub eine doppelte Chance Begleitereier zu erzeugen. In Level-5-Schlupfwinkeln finden sich immer 2 Begleitereier, und Schlupfwinkel der Level 2 bis 4 haben eine erhöhte Chance auf Begeleitereier.
$Welcome_featured_dragoncoin_description
"Luxion vom Goldenen Hort" kehrt ab sofort 2-mal monatlich ins Weltenkreuz zurück, um Waren gegen Drachenmünzen zu tauschen. Er steht euch um die Monatsmitte und gegen Ende des Monats für 72 Stunden im "Lichtversteck" unter dem Weltenkreuz zur Verfügung.
$Welcome_featured_dragoncoin_subtitle
Statte ihm einen Besuch ab, bevor er sich wieder auf den Weg macht!
$Welcome_featured_dragoncoin_title
Hurra! Luxion ist da!
$Welcome_featured_springclean2019_description
„Luxion vom Goldenen Hort“ ist ab sofort bereit gegen Drachenmünzen zu tauschen. Er steht euch in der Nähe des Drachentiegels bis zum letzten Dienstag des Monates zur Verfügung und ändert jede Woche sein Angebot.
$Welcome_featured_springclean2019_subtitle
Statte ihm einen Besuch ab, bevor er seine Auswahl ändert!