Strings
Browse client strings.
Language (de), File (prefabs_progression_fishing)
$fishing_baits_1_1_1_desc
Je mächtiger die Tiefen, desto stärker ihre Gaben.
$fishing_baits_1_1_1_detail
Erhöht die Menge an Angelabzeichen, die mit der Aura des Anglers gefunden werden.
$fishing_baits_1_1_1_name
Verbesserung: Aura des Anglers
$fishing_baits_1_1_2_desc
Je mächtiger die Tiefen, desto stärker ihre Gaben.
$fishing_baits_1_1_2_detail
Erhöht die Menge an Angelabzeichen, die mit der Aura des Anglers gefunden werden.
$fishing_baits_1_1_2_name
Verbesserung: Aura des Anglers
$fishing_baits_1_1_3_desc
Je mächtiger die Tiefen, desto stärker ihre Gaben.
$fishing_baits_1_1_3_detail
Erhöht die Menge an Angelabzeichen, die mit der Aura des Anglers gefunden werden.
$fishing_baits_1_1_3_name
Verbesserung: Aura des Anglers
$fishing_baits_1_1_desc
Die Kunst ist, den Fisch nicht nur zu fangen, sondern den Köder zu behalten.
$fishing_baits_1_1_detail
Gibt dir manchmal einen Köder zurück, wenn du einen Fisch fängst.
$fishing_baits_1_1_name
Bessere Köder
$fishing_baits_1_desc
Neue Fische sind in Trove aufgetaucht. Die Tiefen bieten Möglichkeiten, diese schlüpfrigen Kreaturen zu fangen.
$fishing_baits_1_detail
Schaltet die Rezepte für einfache, Tiefen-, Schnell- und Blinker-Köder am Nautischen Assemblierer frei.
$fishing_baits_1_name
Rezept: Einfache Köder
$fishing_baits_2_1_1_desc
Steuerbord ist rechts und Backbord ist links. Der Rest ist einfach.
$fishing_baits_2_1_1_detail
Erhöht deine Wendegeschwindigkeit um +5.
$fishing_baits_2_1_1_name
Wendegeschwindigkeit
$fishing_baits_2_1_desc
Eine sanfte Überfahrt und günstige Winde.
$fishing_baits_2_1_detail
Erhöht deine Beschleunigung um +5.
$fishing_baits_2_1_name
Beschleunigung
$fishing_baits_2_desc
Die Macht der Tiefen geht von diesem verlorenen Fragment aus.
$fishing_baits_2_detail
Gewährt ein Steinbock-Drachenei-Fragment.
$fishing_baits_2_name
Fragment aus der Tiefe
$fishing_baits_3_1_1_1_desc
Letztlich kommt nur der größte Fisch an die Trophäenwand.
$fishing_baits_3_1_1_1_detail
Während der Nutzung von Schnellködern für Sportangler ist die Chance erhöht, einen Trophäenfisch zu fangen.
$fishing_baits_3_1_1_1_name
Schnellköder: Tiefen
$fishing_baits_3_1_1_2_desc
Es muss nicht immer Quantität vor Qualität sein.
$fishing_baits_3_1_1_2_detail
Während der Nutzung von Schnellködern für Sportangler ist die Chance erhöht, ungewöhnliche oder seltene Fische zu fangen.
$fishing_baits_3_1_1_2_name
Schnellköder: Blinker
$fishing_baits_3_1_1_desc
Der beste Köder ist einer, der schnell funktioniert.
$fishing_baits_3_1_1_detail
Schaltet das Rezept „Schnellköder für Sportangler“ am Nautischen Assemblierer frei.
$fishing_baits_3_1_1_name
Rezept: Schnellköder für Sportangler
$fishing_baits_3_1_desc
Für alle, die Quantität statt Qualität wollen.
$fishing_baits_3_1_detail
Schaltet das Rezept „Hochwertige Schnellköder“ am Nautischen Assemblierer frei.
$fishing_baits_3_1_name
Rezept: Hochwertige Schnellköder
$fishing_baits_3_desc
Süßwasser-Susi will, dass jemand die Fische fängt, die aus den Tiefen entkommen sind, und ist bereit, dafür zu zahlen.
$fishing_baits_3_detail
Süßwasser-Susis Vorrat an Spezialaufträgen ist gewachsen. Sie verkauft sie im Angel-Bereich am Weltenkreuz.
$fishing_baits_3_name
Süßwasser-Susis Aufträge II
$fishing_baits_4_1_1_desc
Steuerbord ist rechts und Backbord ist links. Der Rest ist einfach.
$fishing_baits_4_1_1_detail
Erhöht deine Wendegeschwindigkeit um +5.
$fishing_baits_4_1_1_name
Wendegeschwindigkeit
$fishing_baits_4_1_desc
Eine sanfte Überfahrt und günstige Winde.
$fishing_baits_4_1_detail
Erhöht deine Beschleunigung um +5.
$fishing_baits_4_1_name
Beschleunigung
$fishing_baits_4_desc
So ein zufriedener kleiner Kollege würde dich doch nie beißen.
$fishing_baits_4_detail
Schaltet den Gefährten "Blasierter Blauhai" frei.
$fishing_baits_4_name
Gefährte: Blasierter Blauhai
$fishing_baits_5_1_1_1_desc
Manchmal sind sie nicht ganz so widerspenstig und du kannst früher Feierabend machen.
$fishing_baits_5_1_1_1_detail
Während der Nutzung von Tiefenködern für Sportangler ist die Angelgeschwindigkeit erhöht.