The droprates for this fragment appear to be working as intended with the dragon day and patron bonuses. I was able to verify getting the expected amounts from those effects in a testing environment, I think your experience here is randomness at work.
