$module_hookshot_upgrade_08_name
Gain 12 N-Charge/sec while reeling in grapple
Ganhe 12 de N-Charge/segundo enquanto estiver enrolando em agarrar

$module_hookshot_upgrade_09_name
Every 3 crystals collected make your next Climbing Claw cost no N-Charge
Cada 3 cristais coletados fazem com que sua próxima Garra de Escalada não custe N-Charge

$module_hookshot_upgrade_10_name
Can now stun critters in Tier 5 and Delves
Agora pode atordoar criaturas no Nível 5 e Delves

$module_jump_thruster_description
Functions like a jetpack, but is obviously way cooler.
Funciona como um jetpack, mas é claramente muito mais legal.

$module_jump_thruster_name
Rocket Boots
Botas de Foguete

$module_jump_thruster_upgrade_02_name
Increase horizontal acceleration and speed by 15%
Aumenta a aceleração horizontal e a velocidade em 15%

$module_jump_thruster_upgrade_03_name
Increase mining speed by 50% while boots are active
Aumenta a velocidade de mineração em 50% enquanto as botas estiverem ativas

$module_jump_thruster_upgrade_04_name
Halves N-Charge cost in Tier 1 of caves
Reduz pela metade o custo de N-Charge no Nível 1 das cavernas

$module_jump_thruster_upgrade_05_name
Increase horizontal acceleration and speed by 15%
Aumenta a aceleração horizontal e a velocidade em 15%

$module_jump_thruster_upgrade_06_name
No longer take falling damage
Não sofre mais dano de queda